Kaarten: French Slang Translations | Quizlet

Paname

Paris (slang)

Une meuf

Girlfriend or a woman

Un mec

A man or a boy

C'est ouf

Amazing, incredible

Relou

Heavy, painful

Une fringue

Clothes, vesting

Les thunes, l'argent, blé, L'oseille, Le fric, balles

Cash, money

Le taf/ le boulot

The job, work, travaille

Taffer/ bosser

To work

Un pote

A friend

Cailler/ se cailler

Cold

Une clope

Cigarette

Le pinard

Cheap wine

Lacote

Popular

Tu es dead ca

Stop with that

Capter/ piger

To get it, understand
\

La boite/la discoteque

A club

Un gamin/ un gosse

A kid

Askip

I heard that

Un bagnole/ une caisse

A car

Un bouquin/ bouquiner

A book, to read

Un truc

Something, an object

Etre venere

To be annoyed

R

Nothing

Il est R

its nothing

Que dalle

Nothing

Le time

Time

Chelou

Bizarre, strange

Calculer

To care about

Saouler

To annoy, irritate

JPP

I'm tired (J'en peux plus) - I cant take it anymore

Je suis HS

Hors de Service - Out of working hours

Kiffer

To like

Avoir la dalle

To be hungry

Les flics/ Les poulets

Cops, police

Les darons

Parents

Chialer

To stop crying

Se regar

To water

Ma meuf

My girlfriend

Mon mec

My boyfriend

Je kiffe

I love

Y a salla

You are perfect

C'est nule

It is really bad - boring

Il est chelou ton pote

He is weird

Chateuse/Chateur

Talk a lot

Le keuf

Police

putain

****

On se jaille

We are having fun

Il est relou

He is annoying

Je vais a Paname

I'm going to Paris

Se casser

To go away

Casse-toi

go away (rude)

choper

to pick up somebody/get with somebody

mate

look

sapé

clothing

louche

shady, suspicious