the fault in our stars

차를 몰다 (차를 몰다가 길을 잘못 들어서 돌아갔어요.)

to drive a car (I was driving and took a wrong turn so I went back)

무시무시하다 (그 영화는 정말 무시무시했어요.)

terrible / terrifying (That movie was really terrifying)

차를 세우다 (여기 잠깐 차를 세워 주세요.)

to stop / pull over a car (Please pull the car over here for a moment)

브레이크를 밟다 (앞차가 갑자기 멈춰서 브레이크를 밟았어요.)

to step on the brake (The car in front suddenly stopped so I stepped on the brake)

차선을 변경하다 (고속도로에서 천천히 차선을 변경했어요.)

to change lanes (I changed lanes slowly on the highway)

기름을 가득 넣다 (여행을 떠나기 전에 기름을 가득 넣었어요.)

to fill up the tank (I filled up the tank before leaving for the trip)

기름이 다 떨어지다 (고속도로에서 기름이 다 떨어졌어요.)

to run out of gas / petrol / diesel (We ran out of gas on the highway)

타이어가 펑크 나다 (운전하다가 타이어가 펑크 났어요.)

to have a flat tire (I got a flat tire while driving)

과속하다 (여기서는 과속하면 안 돼요.)

to speed / exceed the speed limit (You must not speed here)

빨간불에 멈추다 (교차로에서 빨간불에 멈췄어요.)

to stop at a red light (I stopped at a red light at the intersection)

속도를 줄이다 (커브길에서는 속도를 줄이세요.)

to slow down (Slow down on the curve)

태워 주다 (집까지 태워 줄래요?)

to give someone a ride (Can you give me a ride home?)

트렁크를 열다 (짐을 넣으려고 트렁크를 열었어요.)

to open the trunk (I opened the trunk to put the luggage in)

짐을 트렁크에 넣다 (가방을 트렁크에 넣었어요.)

to put luggage / stuff in the trunk (I put the bags in the trunk)

뒤를 보다 (후진하기 전에 뒤를 봤어요.)

to look behind / check behind (I looked behind me before reversing)

돌아가다 (길이 막혀서 다른 길로 돌아갔어요.)

to turn back / go back / take a different route (The road was blocked so I took another route)

액셀을 밟다 (신호가 바뀌자 액셀을 밟았어요.)

to step on the accelerator (When the light changed I stepped on the accelerator)

클러치를 밟다 (기어를 바꾸려면 클러치를 밟아야 해요.)

to press the clutch (You have to press the clutch to change gears)

기어를 바꾸다 (속도가 올라가면 기어를 바꿔야 해요.)

to change gears (You need to change gears as the speed increases)

안전벨트를 매다 (차에 타자마자 안전벨트를 맸어요.)

to fasten / wear a seat belt (I fastened my seat belt as soon as I got in the car)

묶다 (짐을 끈으로 단단히 묶었어요.)

to tie / fasten / bundle (I tied the luggage securely with a strap)

튀어나오다 (골목에서 차가 갑자기 튀어나왔어요.)

to suddenly come out / dart out (A car suddenly came out of the alley)

물이 튀다 (차가 지나가면서 물이 튀었어요.)

water to splash (Water splashed as the car went by)

기름이 튀다 (요리하다가 기름이 튀었어요.)

oil to splatter / splash (Oil splattered while I was cooking)

사람이 튀다 (사람들이 갑자기 사방으로 튀었어요.)

people to scatter / dart away (The people suddenly scattered in all directions)

색깔이 튀다 (이 옷은 색깔이 너무 튀어요.)

the color to stand out / be flashy (The color of this outfit really stands out)

젖히다 (의자를 뒤로 조금 젖혔어요.)

to tilt / lean back (I tilted the seat back a little)

단둘 (우리는 단둘이 저녁을 먹었어요.)

just the two of us (Just the two of us had dinner)

진도 (오늘은 교재의 다음 진도로 넘어갔어요.)

progress / pace / lesson progress (Today we moved on to the next part of the textbook)

솜씨 (그 사람은 요리 솜씨가 정말 좋아요.)

skill / ability / workmanship (That person is really skilled at cooking)

형편없다 (어제 시험 점수가 형편없었어요.)

to be terrible / be awful (My test score yesterday was terrible)

겨를이 없다 (요즘은 너무 바빠서 쉴 겨를이 없어요.)

to have no time / chance to (I am so busy these days that I have no time to rest)

침묵 (그 질문을 듣고 모두가 침묵했어요.)

silence (Everyone fell silent after hearing the question)

의족 (그는 사고 후 의족을 사용하기 시작했어요.)

prosthetic leg (He started using a prosthetic leg after the accident)

요령 (이 일을 빨리 하는 요령을 알려 주세요.)

know-how / trick / technique (Please tell me the trick for doing this quickly)

익히다 (새로운 기술을 익히는 데 시간이 걸려요.)

to learn / master / acquire a skill (It takes time to learn a new skill)

지점 (회사 근처에 은행 지점이 하나 있어요.)

branch / location (There is a bank branch near the company)

내던지다 (그는 화가 나서 가방을 바닥에 내던졌어요.)

to throw / fling / hurl (He angrily threw his bag onto the floor)

기술적으로 (기술적으로는 이 방법이 더 좋아요.)

technically (Technically this method is better)

한숨을 덧붙이다 (그는 한숨을 덧붙이고 다시 설명하기 시작했어요.)

to add a sigh / add with a sigh (He added a sigh before explaining again)

뒤처지다 (수업을 따라가지 못해서 진도에서 뒤처졌어요.)

to fall behind (I fell behind because I could not keep up with the class)

무렵 (해가 질 무렵에 집에 도착했어요.)

around the time / about / by the time (I arrived home around sunset)

필사적 (그는 가족을 구하기 위해 필사적으로 노력했어요.)

desperate / desperate effort (He made a desperate effort to save his family)

전문 (이 문제는 전문가의 전문 분야예요.)

specialty / expertise / field (This issue is an expert's area of expertise)

주치의 (주치의와 먼저 상담해 보세요.)

primary doctor / attending physician (Consult your primary doctor first)

이면의 이야기 (그 사건에는 우리가 모르는 이면의 이야기가 있었어요.)

the story behind it / the story beneath the surface (There was a story behind the incident that we did not know about