Media e Cultura

l'addattamento

adaptation

i cartoni animati

cartoons

la colonna sonora

soundtrack

il documentario

documentary

il doppiaggio

dubbing

gli effetti speciali

special effects

l'intervista

interview

la puntata

episode

lo schermo

screen

subtitle

il sottotitolo

la (stazione) radio

radio station

la televisione satellitare

satellite TV

la televisione via cavo

cable TV

filmare

to film

registrare

to record

trasmettere

to broadcast

uscire

to be released

l'attualita

current events

la censura

censorship

il giornale radio

radio news

la notizia

news story

il notiziario

news program

la pubblicita

commercial; advertisement

il sondaggio

opinion poll

il telegiornale

TV news

essere aggiornato/a

to be up-to-date

informarsi

to get/stay informed

in differita

pre-recorded

in diretta

live

influente

influential

(im)parziale

(im)partial; (un)biased

l'ascoltatore/ascoltatrice

(radio) listener

l'attore/attrice

actor/actress

il/la cronista

reporter

l'editore/editrice

publisher

il/la giornalista

journalist

l'inviato/a speciale

correspondent

il/la redattore/redattrice

editor

il/la telespettatore/telespettatrice

television viewer

il comunicato stampa

press release

la cronaca (locale/sportiva)

(local/sports) news

il fumetto

comic strip

il giornale

newspaper

la liberta di stampa

freedom of the press

il mensile

monthly magazine

l'oroscopo

horoscope

la rivista

magazine

la rubrica (di cultura e societa)

(lifestyle) section

il settimanale

weekly magazine

la vignetta

cartoon

fare un abbonamento

to subscribe

il carnevale

carnival; Mardi Gras

Ferragosto

August 15 (holiday)

i festeggiamenti

festivities

il folclore

folklore

la Pasquetta

Easter Monday

il patrimonio culturale

cultural heritage

il/la santo/a patrono/a

patron saint

l'usanza

custom

festeggiare

to celebrate

Still learning (60)

You've started learning these terms. Keep it up!