R22 24.04.2026 Kommunikation im Alltag und Beruf

die Chatgruppe

чат-группа

Deine Nummer fehlt mir noch. Willst du mir die gleich geben?

У меня ещё нет твоего номера. Хочешь дать его сейчас?

wollte ich mal vorsichtig anfragen

хотел(а) бы осторожно спросить

Welche Gründe bringt er für seine Ablehnung an?

Какие причины он приводит для своего отказа?

beisteuern

вносить вклад

Sie sprechen alle an

Вы обращаетесь ко всем

ständig

постоянно

geht in Rente

выходит на пенсию

das Kollegium

коллектив (преподавателей)

einen Einwand einleiten

начать возражение

Das hört sich vielleicht komisch an, aber …

Это может звучать странно, но …

Also, ehrlich gesagt…

Честно говоря…

Könnte ich da kurz einhaken?

Могу я коротко вмешаться?

etwas höflich ablehnen

вежливо отклонить что-либо

Das ist mir eigentlich nicht so recht…

Мне это, вообще-то, не очень подходит…

… kommt für mich erst mal nicht infrage

… для меня пока не вариант

Das passt mir im Moment nicht so gut…

Сейчас мне это не очень подходит…

aus privaten Gründen

по личным причинам

um Verständnis bitten

просить о понимании

Vielleicht kennen Sie/kennst du das ja, wenn…

Возможно, вы/ты знаете это, когда…

Ich hoffe, Sie können/du kannst das nachvollziehen

Надеюсь, вы/ты можете(ешь) это понять

im beruflichen Kontext

в профессиональном контексте

außergewöhnlich

необычный

einigermaßen

более-менее

halbwegs

более-менее

abschwächen

ослаблять

Der Sound ist leider ganz schlecht.

К сожалению, звук совсем плохой

im Laufe des Lebens

в течение жизни

der Bitterstoff, -e

горькое вещество

wahrnehmen, nimmt wahr, nahm wahr, hat wahrgenommen

воспринимать

der Bauherr, -en

застройщик

die Bauherrin, -nen

застройщица

der Bau, -ten

строительство

die Verpflichtung, -en

обязательство

Verpflichtungen übernehmen

брать на себя обязательства

die Förderung, -en

поддержка

Finanzierung durch Spendengelder

финансирование за счёт пожертвований

einbeziehen, bezieht ein, bezog ein, hat einbezogen

вовлекать

gegenwärtig

в настоящее время

die Hungersnot, "-e

голод

stoßen, stößt, stieß, hat gestoßen

толкать

die Verdrängung, -en

вытеснение

eine Ungerechtigkeit aufrechterhalten

поддерживать несправедливость

das Machtverhältnis, -se

соотношение сил

beschneiden, beschneidet, beschnitt, hat beschnitten

ограничивать

die Freiheit beschneiden

ограничивать свободу

instrumentalisieren

использовать в своих целях

das Vertrauensverhältnis, -se

доверительные отношения