Verontschuldigen, sorry zeggen- Frans

Wiens schuld is het?

C’est la faute de qui?

Wie heeft het gedaan?

Qui a fait ça

Ik niet!

C’est ne pas moi!

Het is niet mijn schuld!

Ce n’est pas de ma faute!

Ik heb niets gedaan!

Je n’ai rien fait!

Het is…! Hij heeft…

C’est…! Il a…

Het is jouw schuld!

C’est de ta faute!

Dat is niet waar!

C’est faux!- Ce n’est pas vrai!

Ik was het! Sorry!

C’est moi! Excusez-moi!

Sorry, ik heb het niet met opzet gedaan.

Excusez-moi, je ne l’ai pas fait exprès.

Sorry, het was mijn schuld.

Pardon, c’est de ma faute.

Het spijt me.

Je regrette- je suis désolé(e)

Het is niets.

Ce n’est rien.

Het is niet erg.

Ce n’est pas grave.

Trek het je niet aan.

Ne t’en fais pas.

Beloof je het niet opnieuw te doen?

Tu promets de ne plus recommencer?

Is het beloofd?

C’est promis?

Ik beloof het!

Je le promets!

Het is beloofd!

C’est promis!

Ik zal het niet meer doen.

Je ne le ferai plus.

Ik ga het niet meer doen.

Je ne vais plus le faire.

Alsjeblieft! Stilte!

S’il te plait! Silence!

Zwijg! Laat me uitspreken.

Tais-toi! Laisse-moi parler.

Stop. Ik ben nog niet klaar.

Arrête. Je n’ai pas fini.