Brazilian Slang Vocabulary

Vocabulary flashcards for Brazilian slang terms from lecture notes.

Massa Exemplo: "Que massa o show!"

Cool or great; used to describe something positive.

Oxente Exemplo: "Oxente, não acredito!"

An expression of surprise or disbelief.

Eita Exemplo: "Eita, que susto!"

An exclamation showing astonishment or excitement.

Arrastar a asa Exemplo: "Ele está arrastando a asa para ela."

To flirt or to show interest in someone.

Dá uma banda Exemplo: "Vamos dar uma banda no parque?"

To go for a walk or a ride.

Sussa Exemplo: "Fica sussa, vai dar tudo certo."

Calm; it can also mean 'no worries' or 'all good'.

Bicho Exemplo: "E aí, bicho?"

Dude or guy; a term of endearment among friends.

Quebrar o galho Exemplo: "Pode me quebrar o galho com isso?"

To help someone out in a difficult situation.

Pisar na bola Exemplo: "Ele pisou na bola feio."

To make a mistake or screw up.

Fiado Exemplo: "Posso comprar fiado?"

Credited or on account; often refers to buying without immediate payment.

Bater um papo Exemplo: "Vamos bater um papo?"

To have a chat or conversation.

De boa Exemplo: "Estou de boa hoje."

Chill or relaxed; often used to indicate being at ease.

Toma lá, dá cá Exemplo: "É toma lá, dá cá, um ajuda o outro."

A mutual exchange or quid pro quo; often used in a friendly context.

Vixe Exemplo: "Vixe, que grande confusão!"

An expression similar to 'wow' or 'oh man,' often used when something surprising happens.

Fera Exemplo: "Você é fera nesse jogo!"

Awesome or amazing; often used to compliment someone.

Mermão Exemplo: "E aí, mermão?"

Short for 'meu irmão,' it means 'my brother' and can refer to close friends.

Papel e caneta

Used to refer to writing something down, especially when