200 Years of Australian Landscapes at the Royal Academy in London

Colonial art

Nghệ thuật thời kỳ thuộc địa, phong cách nghệ thuật mang dấu ấn thực dân, VD: Many museums still house collections of 19th-century colonial art.

Culminate in/ with

Lên đến đỉnh điểm, kết thúc bằng kết quả cuối cùng, VD: Years of political tension culminated in widespread protests.

Give rise to something

Gây ra, làm nảy sinh, dẫn tới điều gì, VD: The sudden policy change gave rise to serious public concerns.

A telling attitude towards something

Một thái độ bộc lộ rõ bản chất, quan điểm thật đối với điều gì, VD: His remarks revealed a telling attitude towards social equality.

Condescending (adj)

Có thái độ trịch thượng, tự coi mình cao cấp hơn người khác, VD: She spoke to the trainees in a condescending manner.

Critic (n)

Nhà phê bình, người chỉ trích đánh giá, VD: The film received mixed reviews from the lead critic.

Artistic values

Các giá trị nghệ thuật, chuẩn mực thẩm mỹ, VD: The gallery preserves paintings with high artistic values.

Underlying rules

Các quy tắc ngầm, quy luật cốt lõi làm nền tảng, VD: Understanding the underlying rules helps you navigate the system smoothly.

Conservative (adj)

Bảo thủ, dè dặt, duy trì truyền thống cũ, VD: Older generations often hold more conservative views on cultural shifts.

Colonial ties ~ colonial relationships

Các mối quan hệ thuộc địa, mối ràng buộc từ thời thuộc địa, VD: The two nations maintained strong economic and colonial ties.

Idiosyncrasy (n)

Điểm đặc thù, nét kỳ lạ riêng biệt của một cá nhân hay hệ thống, VD: One endearing idiosyncrasy of his was wearing mismatched socks.

Conventional (adj)

Theo thông lệ, truyền thống, quy ước thông thường, VD: He rejected conventional career paths to become an independent artist.

Curate (v)

Tuyển chọn, tổ chức và quản lý (triển lãm, nội dung, bộ sưu tập), VD: She was invited to curate the modern photography exhibition.

Linger on/around

Nấn ná, vương vấn, kéo dài dai dẳng quanh một nơi hay ký ức, VD: The scent of fresh flowers lingered around the hall for hours.

Practitioner (n)

Người hành nghề, người thực hành nghệ thuật hoặc y khoa, VD: She is a skilled practitioner of traditional oil painting.

Aboriginal art ~ Indigenous art

Nghệ thuật thổ dân bản địa, nghệ thuật của người bản xứ, VD: The museum features a remarkable collection of Australian Aboriginal art.

Warrant (v)

Đòi hỏi, xứng đáng, đảm bảo cho một hành động hay sự chú ý, VD: The severity of the incident did not warrant such extreme measures.

Settler (n)

Người đi khai hoang, người đến định cư ở vùng đất mới, VD: Early European settlers built small communities along the riverbank.

A meshing of something

Sự đan xen, kết hợp hài hòa giữa các yếu tố, VD: The design represents a meshing of modern and traditional architecture.

Concern over

Mối lo ngại, sự quan ngại về điều gì, VD: There is growing public concern over the rising cost of living.

Peculiarities (n)

Những nét lập dị, nét đặc trưng kỳ lạ, VD: Each regional dialect has its own grammar and peculiarities.