Vocabulary हिन्दी --> English

जादू

magic

कहानी

story

भाषण

speech

पता होना

to know

सीखना

to learn

रहना

to live in/to stay in

डिब्बा

box

रेलगाड़ी

train

कक्षा

class/classroom

कार्यक्रम

show (teevee show)

प्रदर्शन

show (performance/event)

शो

show (teevee/performance/event)

नीला

blue

गाड़ी

car/automobile

गैरेज

garage

घास

grass

भागना

to run/to flee/to escape

सड़क

street/road

देखना

to watch/to look

बताना

to tell/to narrate

सोमवार

Monday

देना

to give

चाहना

to want

पसंद

like

खेलना

to play (a game)

कोई बात नहीं

No problem

मै अगले स्टॉप पर निकल रहा हूँ।

I’m leaving/getting off at the next stop

ऊन

wool

ऋषि

rishi (sage)

एड़ी

heel

ऐनक

glasses (as in reading/sun)

ओखली

mortar (from “mortar and pestle”) – bowl/container

औरत

woman (everyday, informal)

उल्लू

owl

सतरंगी

rainbow

मंगलवार

Tuesday

बुधवार

Wednesday

गुरुवार

Thursday

शुक्रवार

Friday

शनिवार

Saturday

रविवार

Sunday

मैं कल आपसे मिल सकता हूं।

I can meet you tomorrow.

निकलना

to exit/to go out of
(to come out, got out of/to leave, to depart/to pass, to be emitted/to escape, to get out/to be published, to be released/to be produced, to be extracted/to disappear, to fade/to be discovered, to be found (“the truth came out”, “he turned out to be a thief”)/

अब

now

मैं थोड़ी बहुत हिंदी बोलता हूं।

I speak Hindī a little.

थोड़ी बहुत

a little (feminine)

थोड़ा बहुत

a little (masculine)

दौड़ना

to run

महिला

woman (formal, literary)

पुरुष

man (formal, literary)

आदमी

man (everyday, informal)

भालू

bear (the animal)

भूतल

ground floor

(literally “earth level”)

पहली मंज़िल

first floor

दूसरी मंज़िल

second floor

तीसरी मंज़िल

third floor

चौथी मंज़िल

fourth floor

पाँचवीं मंज़िल

fifth floor

छठी मंज़िल

sixth floor

सातवीं मंज़िल

seventh floor

आठवीं मंज़िल

eighth floor

नौवीं मंज़िल

ninth floor

दसवीं मंज़िल

tenth floor

बैठक

meeting / session / gathering
living room

अच्छी यात्रा हो!

Bon voyage!

सभी को शुभ संध्या।

Good evening, everyone.

सबका शुक्रिया / धन्यवाद।

Thank you, everyone.

आप सभी का शुक्रिया / धन्यवाद।

Thank you, everyone.

सभी को शुभ रात्रि।

Good evening, everyone.

क्या?

what?
question marker for yes/no questions

कौन?

who?

कहाँ?

where?

कब?

when?

क्यों?

why?

कैसा? / कैसी? / कैसे?

how? (as is “How are you?” “आप कैसे हैं?”)

what type of? what kind of?

कौनसा? / कौनसी? / कौनसे?

which?

किसका / किसकी / किसके

whose?

कितना? / कितनी? / कितने?

how much? / how many?

क्या आप आ रहे हैं?
क्या तुम आ रहे हो?

Are you coming?

कौन बोला?

Who said it/said that?

Who spoke?

आप कहाँ हैं?

तुम कहाँ हो?

Where are you?

आप कब जाएँगे?

तुम कब जाओगे?

When will you go?

आप क्यों परेशान हैं?

तुम क्यों परेशान हो?

Why are you upset?

आप कैसे/कैसी हैं?

तुम कैसे/कैसी हो?

How are you?

कौनसी किताब?

Which book?

यह किसकी पेंसिल है?

Whose pencil is this?

कैसी फ़िल्म देखनी है?

What kind of movie do you want to watch?

कितनी बर्फ़ गिर रही है?

(Samtā’s version: कितनी बर्फ़ पड़ रही है?)

How much snow is falling?

मैं

I (subject, doer of the action)

मुझे

me / to me (receiver of the action of feeling)

मुझे पराठा खाना है।

मुझे पराठे खाने हैं।

I want to eat a parāṭha.

I want to eat a parāṭhas.

मुझे रोटी खानी है।

मुझे रोटियाँ खानी हैं।

I want to eat a roṭī. (literally “To me, roṭī to eat is.”)

I want to eat roṭīs. (literally “To me, roṭīs to eat are.”)

मुझे आम खाने हैं।

I want to eat mangoes.

(literally “To me, mangoes to eat are.”)

मैं [ ] के लिए आभारी हूँ।

I am grateful for [ ].
(Expresses DEEP gratitude.)

क्या आप आ रहे हैं?

Are you coming?

आप कहाँ हैं?

Where are you?

आप कब जाएँगे?

When will you go?

आप क्यों परेशान हैं?

Why are you upset?

आप कैसे / कैसी हैं?

How are you?

जब

when (conjunction, “at the time that”)