Sogang 4A Unit 4

상담실

counseling room

게시판에 올리다

to post on a message board

남

someone else

자기

oneself

남의 것을 자기 것처럼 써요

he uses other people's things like it's his own

-에 넣어 두다

to put in (for future use)

날이 갈수록 더 심해져요

gets worse with each passing day

사이가 불편해지다

the relationship becomes awkward/uncomfortable

냉장고 칸을 나눠 쓰다

to use separate sections of the fridge

콩 한 쪽도 나눠 먹어요

we even share a single bean

인정이 없다

to be heartless

얌체 같다

to be selfish

이런저런

various

핑계를 대다

to make excuses

(일을) 미루다

to put off, to delay

불평하다

to complain

진짜 이해가 안 돼요

I really don't understand

당장

right away

아니긴 뭐가 아니야

of course it is

얼굴에 고민이 있다고 쓰여 있어

It's clear that you are struggling with something. (literally, "It's written on your face that you have a dilemma.")

반대하다

to oppose

안정된 생활을 하다

to have a stable lifestyle

때로는

sometimes, from time to time

효과적이다

to be effective

쑥스럽다

to be shy

성공하다

to succeed

밥이나 사

Just buy me a meal sometime

챙겨 주다

to take good care of (a person)

심부름을 시키다

to have (someone) run an errand

힘들게 하다

to make things hard for (someone)

심부름을 하다

to run an errand

든든하다

to feel secure, to feel safe

힘이 세다

to be strong

툭 치다

to hit (on the shoulder)

-에 멍이 들다

to be bruised

때리다

to slap

욕하다

To insult, to say bad words

관하다

to recommend, to offer

심리적인 특징

psychological characteristics

-과 관련이 있다

to be related, to be connected

인간관계

human relations

단결

unity, solidarity

-을 기회가 많다

there are many opportunities (to do something)

지위

position, status

평소

usually, normally

줄어들다

to decrease, to shrink

개인적으로

on a personal level, personally

늘다

increase