1/3
در معرض نابودی، فروپاشی یا مرگ قرار داشتن، پا در هوا بودن
Name | Mastery | Learn | Test | Matching | Spaced |
---|
No study sessions yet.
Hanging by a thread
To be in a precarious situation
در معرض نابودی، فروپاشی یا مرگ قرار داشتن، پا در هوا بودن
His job is hanging by a thread after that mistake, and he’s worried he might get fired.
(شغل او به دلیل آن اشتباه در معرض خطر است و او نگران است که اخراج شود.)
.
A: "How’s your grandma doing?"
B: "Not good. She’s in the hospital and hanging by a thread."
الف: "حال مادربزرگت چطوره؟"
ب: "خوب نیست. تو بیمارستانه و وضعش خیلی وخیمه."
.
A: "Do you think the company will survive this crisis?"
B: "Honestly, it’s hanging by a thread."
الف: "فکر میکنی شرکت از این بحران جون سالم به در میبره؟"
ب: "صادقانه بگم، به مو بنده."
.