jay shetty ester perel 2

perpetuate

увековечивать, поддерживать существование, сохранять

egregious

вопиющий, возмутительный, чрезвычайно плохой

devaluing

обесценивание, принижение значимости

choose

выбирать

select

отбирать, выбирать (формально)

intersection

пересечение, перекрёсток, точка соприкосновения

the ick

внезапное отвращение к человеку, потеря симпатии

breadcrumbing

подкармливание крошками внимания, поддержание ложной надежды в отношениях

epiphany

озарение, внезапное осознание

rolling conversation

непрерывное общение, разговор с перерывами в течение долгого времени

lukewarm

слегка тёплый; прохладный, без энтузиазма

evaluation

оценка, анализ

committed relationship

серьёзные, долгосрочные отношения

lifespan

продолжительность жизни, срок существования

clarify

прояснять, уточнять

self-evaluation

самооценка, самоанализ

humiliating

унизительный, оскорбительный

ball-busting

жёсткие дружеские подколы, грубоватое подшучивание

enraptured

очарованный, восхищённый, полностью поглощённый

notion

понятие, идея, концепция

identity

идентичность, самобытность

assertiveness

ассертивность, умение отстаивать свои границы

specifically

конкретно, именно, в частности

rigidity

жёсткость, негибкость, ригидность