Basic Phrases 3

Don’t forget to tell us in the comments what you think of these conversations

No olvides contarnos en los comentarios qué te parecen estas conversaciones?

Olvides: subjunctive of tú

With that said let’s start

Dicho esto, empecemos

Empecemos: imperative of nosotros

Oh I see, I had never heard that word before

Ah vale, no había oído nunca antes esa palabra

Oído: past participle of oír

And we thought that the city was going to reflect that industrial and mining character/heritage

Y pensábamos que la ciudad iba a reflejar ese carácter industrial y minero

pensábamos: we thought (imperfect)

iba: was going (imperfect of ir)

And besides, Oviedo is in the north, and well, I wasn’t expecting much, but this city has really surprised me a lot

Y además, Oviedo está en el norte, y bueno, no esperaba yo gran cosa, pero es que me ha sorprendido múchísimo esta ciudad

Now, we are in the heart of the old town (historic center of city)

Ahora, estamos en el corazón del casco antiguo

And here is where the Way of St. James was born

Y aquí es donde nació el Camino de Santiago

nacer: to be born

I am looking around me/I am looking at my surroundings

Estoy mirandoa mi alrededor

And I can already tell that this is anything but a gray city

Y ya te digo yo que de una ciudad gris no tiene nada

No tener nada de…: to not have any [trait] at all

Although it continues to be beautiful, really/to be honest

Aunque sigue siendo muy bonita, la verdad

sigue: seguir (continue) for el present tense

siendo: gerund (-ing of a verb) of ser

sigue siendo: continues