Applied Bioethics (Animal Welfare & Veganism), Mental Health & Societal Pressures, and Advanced Personality & Moral Character

die angewandte Ethik

applied ethics

die Bioethik

bioethics

der Speziesismus

speciesism (discrimination based on species membership)

die Tierethik

animal ethics

das Tierwohl

animal welfare / animal wellbeing

die Massentierhaltung

factory farming / intensive livestock farming

das Empfindungsvermögen

sentience / capacity to experience sensations and feelings

die Leidensfähigkeit

capacity to suffer

die Nutztierhaltung

livestock farming / keeping of farm animals

die Verhältnismässigkeit

proportionality / balance between means and ends

der Utilitarismus

utilitarianism (moral theory maximizing overall well-being)

die Pflichtethik (Deontologie)

deontological ethics / duty-based ethics

das anthropozentrische Weltbild

anthropocentric worldview (human-centered view)

das pathozentrische Weltbild

pathocentric worldview (centered on all sentient beings)

der ökologische Fussabdruck

ecological footprint

die Ressourcenverschwendung

waste of resources / resource squandering

die Ernährungssicherheit

food security

der Fleischkonsum

meat consumption

die pflanzliche Ernährung

plant-based diet

die Verzichtsethik

ethics of restraint / renunciation

das Konsumverhalten

consumer behavior / consumption habits

die kognitive Dissonanz

cognitive dissonance (holding conflicting beliefs and behaviors)

der moralische Zeigefinger

moral finger-pointing / self-righteous moralizing

die Bevormundung

paternalism / patronizing interference

die psychische Gesundheit

mental health / psychological well-being

die mentale Belastbarkeit

mental resilience / psychological robustness

die Entstigmatisierung

destigmatization

das Tabuthema

taboo topic

der Leistungsdruck

pressure to perform / achievement pressure

der Perfektionismus

perfectionism

die Versagensangst

fear of failure

das Hochstapler-Syndrom

impostor syndrome

die Reizüberflutung

sensory overload / information overload

die Erschöpfung

exhaustion / fatigue

die Selbstfürsorge

self-care / mindful self-preservation

die Achtsamkeit

mindfulness

das Hilfsangebot

support service / counseling resource

die Hemmschwelle

inhibition threshold / barrier to seeking help

der Erwartungshorizont

horizon of expectations / societal expectations

die Work-Life-Balance

work-life balance

die Burnout-Prävention

burnout prevention

die Gewissenhaftigkeit

conscientiousness / thoroughness

die Integrität

integrity / moral steadfastness

die Empathie

empathy / capacity to understand others

das Einfühlungsvermögen

sensitivity / capacity for empathy

die Kritikfähigkeit

ability to give and receive constructive criticism

das Selbstwertgefühl

self-esteem / sense of self-worth

die Demut

humility / modesty

die Standhaftigkeit

steadfastness / firmness of character

das Verantwortungsbewusstsein

sense of responsibility

die Ambivalenz

ambivalence / state of having mixed feelings

die Authentizität

authenticity / genuineness

ethisch vertretbar

ethically justifiable / morally defensible

ethisch bedenklich

ethically questionable / morally concerning

moralisch verwerflich

morally reprehensible

empfindungsfähig

sentient / capable of feeling pain or emotion

systemrelevant

systemically relevant / essential to society

leistungsorientiert

performance-oriented / competitive

ausgebrannt

burned out / emotionally depleted

tabuisieren

to tabulate / make a taboo of an issue

entstigmatisieren

to destigmatize

instrumentalisieren

to instrumentalize / treat someone as a mere means

relativieren

to relativize / put into perspective

abwägen

to weigh up / deliberate between competing ethical goods

sensibilisieren für

to raise awareness for / sensitize to an issue

vorleben

to exemplify / lead by example

einen Wertewandel vollziehen

to undergo a transformation in values

in Kauf nehmen

to accept / put up with (a negative consequence)

ein moralisches Dilemma darstellen

to pose a moral dilemma

an die eigenen Grenzen stossen

to reach one's own limits / hit a wall

offen ansprechen

to address openly / bring to the table without hesitation