Speech Acts (Austin & Searle)

Speech Acts (Austin & Searle)

Grundprinzip: Wenn wir sprechen, tun wir etwas mit Sprache (when talking, you do something with language)

Representative(= assertive)

Aussage über Fakten; kein „Zwischen den Zeilen lesen"

The earth is round.

–

Directive

Man möchte, dass jemand etwas tut (Bitten, Befehle)

Serve me a cooked breakfast!

Could I have a cooked breakfast?

Expressive

Drückt aus, was man fühlt oder denkt

I love a cooked breakfast.

I would die if I never had a cooked breakfast again.

Commissive

Versprechen an sich selbst oder andere

I promise I will eat up.

I won't leave until I've emptied my plate.

Declarative

Durch die Äußerung selbst tritt ein Effekt ein; nur bei Personen mit besonderen Privilegien möglich

I hereby nominate the cooked breakfast for the Meal of the Year Award.

–

Direkte vs. Indirekte Speech Acts:

• Direkt: Form und Funktion stimmen überein (Serve me! = Imperativ = Befehl)

• Indirekt: Form und Funktion stimmen NICHT überein (Could I have…? = Frage der Form, aber Bitte der Funktion)