BOOKS

soul

linh hồn = spirit

poor soul

linh hồn tội nghiệp

stir the soul

khuấy động tâm hồn

obedient

nghe lời

innocent

vô tội = not guilty

timid soul

tâm hồn rụt rè

innocent pleasure

niềm vui vô hại, hồn nhiên

tease

trêu chọc

exploit

khai thác, lợi dụng, tận dụng = use well

simplicity

sự đơn giản = easy

apparent simplicity

sự đơn giản rõ ràng, vẻ ngoài đơn giản

deceptive simplicity

sự đơn giản đầy lừa mị, tinh tế

ridiculed

chế nhạo

beg

ăn xin, van nài

taunted

chế giễu, chửi, nhiếc móc

duo

cặp, đôi

dynamic duo

bộ đôi năng động

collapsed

gục xuống, sụp đổ

exhaustion

sự kiệt sức

sheer exhaustion

kiệt sức hoàn toàn

ecological collapsed

sự sụp đổ sinh thái

express

biểu lộ, diễn đạt, bày tỏ

express a preference

bày tỏ sự ưu tiên

express a sentiment

bày tỏ tình cảm

disgust

làm phẫn nộ, chán ghét

ill-treat

ngược đãi

constant mocking

liên tục chế giễu

barking

tiếng sủa

stray

đi lang thang, đi lạc, gia súc bị lạc, mất

stumbled across/on/upon sth/s.o

come across

stray strand

sợi lạc

confusion

sự lộn xộn

confusion reigns

tình trạng hỗn loạn đang diễn ra

eliminate confusion

loại bỏ sự nhầm lẫn

convertible

có thể chuyển đổi

drive-through

phục vụ khách hàng tại xe

approximately

khoảng chừng

mild burn

vết bỏng nhẹ

spilled

đổ tràn

scalding

bỏng rát,nóng bỏng ( nhiệt độ ), gay gắt

stain

vết bẩn

slacks = trousers

quần của nam giới

refill

cái dự trữ, 1 phần đầy mới

dismissal

hoạt động sa thải

court = law

tòa án

blame

khiển trách, đổ lỗi

in favor of

ủng hộ, hậu thuẫn cho (ai đó)

rehire

tuyển dụng lại

denial = not true

sự phủ nhận, sự từ chối

convertible debt

nợ chuyển đổi, khoản vay chuyển đổi

sewage spill

sự tràn nước thải

indelible stain

vết bẩn không thể tẩy sạch

scrub a stain

chà sạch vết bẩn

stain removal

tẩy vết bẩn

blame a decline in

đổ lỗi cho sự suy giảm

blame the recession

đổ lỗi cho cuộc suy thoái

cast blame

đổ lỗi, quy trách nhiệm

deflect blame

chuyển hướng trách nhiệm