2.16. 2.17. ÉCIRE UNE BIOGRAPHIE

Afin de

pour

afin de faire quelque chose so as to do something

l’athlétisme

điền kinh

le 100 mètres

chạy 100m

saut en longueur(m)

nhảy xa

saut en hauteur

nhảy cao

saut à la perche

nhảy sào

triple saut(m)

nhảy ba bước

compétition(f)

cuộc thi, giải đấu

les Jeux olympiques/les olympiades

Thế vận hội Olympic

Nous voyons aujourd'hui qu'il avait une place dans le monde pour le communisme, et c'était aux Jeux olympiques.

les jeux paralympiques/les

Thế vận hội dành cho người khuyết tật

les Championnats d'Europe / du monde

giải vô địch châu Âu

les Championnats du monde

giải vô địch thế giới

titre(m)

title

un titre de transport: a travel ticket

médaille(f)

medal

Finalement, la médaille d'or a été remise aux deux couples.

palmarès(m)

bảng thành tích

champion /championne

nhà vô địch

médaille d’or

huy chương vàng

médaille d’argent

huy chương bạc

médaille de bronze

huy chương đồng

record(m)

kỷ lục

milieu sportif

môi trường thể thao

engagement associatif

hoạt động xã hội

athlète(m/f)

vdv

carrière sportive(f)

: sự nghiệp thể thao

sport de haut niveau

→ thể thao thành tích cao

association(f)

→ một hội/tổ chức

expertise(f)

→ chuyên môn, kiến thức chuyên sâu

sensibilisation(f)

→ hoạt động nâng cao nhận thức

parrainer

→ tài trợ / bảo trợ

Cette entreprise parraine notre équipe de rugby. This firm is sponsoring our rugby team.

comité olympique(m)

→ Ủy ban Olympic

comité paralympique(m)

→ Ủy ban Paralympic / Ủy ban Thể thao người khuyết tật

conférence(f)

hội nghị / buổi hội thảo

conseil

→ hội đồng; cũng có thể là lời khuyên tùy ngữ cảnh

président(e)

→ chủ tịch