Tobira Gateway Lesson 2

敬語（けいご）

honourific language

くだけた

plain/relaxed/informal

実は

to tell the truth/as a matter of fact

複雑な （ふくざつ）

complicated

決まり

rules/customs

課（か）

lesson

丁寧な（ていねいな）

polite/respectful

（～を）使い分ける

to use different things properly according to the situation

言語

language

相手

person one is speaking to

（を）変える（かえる）

to change/alter

部分（ぶぶん）

part/section

（～を）比べて

to compare

文末（ぶんまつ）

the end of a sentence

（～に）表れる（あらわれる）

to appear

男性

male

女性

female

あの方

that person (polite)

あいつ

that guy (vulgar)

感じ

feeling/impression

多く（の）

many/a lot of

場面（ばめん）

scene/situation

観察（かんさつ）

observation

表

table/chart

男女

man and woman

俺

I (male)

この辺に

around here

（～に～を）おごる

to treat (someone to a meal)

随分（ずいぶん）

a lot/very much

文字

letter/character

恋人

boyfriend/girlfried

例（れい）

example

表現（ひょうげん）

expression

省略（しょうりゃく）

omission/abbreviation

短縮形（たんしゅくけい）

contracted from

最後

the last/the end

連絡（れんらく）

contact/communication

はっきり

clearly

（～を～に）誘う（さそう）

to invite/ask

（～を）断る（ことわる）

to refuse/decline

都合が悪い（つごうがわるい）

inconvenient/to have a schedule conflict

気分

feeling/mood

お願い

request/favour

（～を）大切にする

to value/to treasure

話し言葉

spoken language

簡単な

simple/easy

こういう

of this kind/like this

(~に）慣れる（なれる）

to get/become used to

倒置（とうち）

inversion

理由

reason

状況（じょうきょう）

situation

このような

like this/in this manner

特徴（とくちょう）

special feature/characteristic

書き言葉

written language

必要

necessity/need

携帯（電話）

cellular phone

普通（ふつう）

usually/commonly (ふつうな＝normal/common)

～体（たい）

style (of language use)

論文（ろんぶん）

essay/thesis/dissertation

興味深い（きょうみぶかい）

very interesting

書き言葉的な

like written language

（に）合う

to suit/match

（に）謝る

to apologise

お宅

one’s home (polite)

（～に）お世話になる

to be under care of/indebted to

それでは

then/if so/if that’s the case

少々

a little (formal)

課長（かちょう）

section chief

急に

suddenly

～過ぎ（すぎ）

after/past (suffix)

無理（を）する

to take it too far/go too far