Summer recap

to take stock of activities

переосмыслить все, что сделано / подвести итоги

therapeutic hobby

хобби для души / терапевтическое хобби

binge-watching

просмотр сериалов / видео запоем

to stay local

отдыхать недалеко от дома

to reflect your desires

соответствовать твоим желаниям, отражать их

FOMO

страх пропустить все самое интересное

to miss out on life

пропускать жизнь мимо себя

emotionally draining

эмоционально выматывающий

reconnect with yourself

найти гармонию с собой

spontaneous adventure

спонтанное приключение