Vocabulaire Bled - 77 : Le commerce / Trade

wholesale trade, wholesaling

la vente en gros (2x)

a wholesaler

un grossiste

goods, commodities

des marchandises, des biens (2x)

products

des produits (industriels)

produce

des produits (agricoles)

staple goods

des produits de première nécessité

supplying, supplies

l'approvisionnement (2x)

a supplier

un fournisseur

dumping

la vente à perte, le dumping

packaging, conditioning

le conditionnement (2x)

a cardboard box

un carton

a crate

une caisse, un cageot

handling

la manutention

a warehouse

un entrepôt

a goods depot

un dépôt de marchandises

delivery

la livraison

freight

le fret (le prix du transport des marchandises, mais aussi l'ensemble des marchandises qui peuvent être transportées au sein d'un territoire)

haulage

le transport routier

a haulage company (GB), a trucking firm (US)

une entreprise de transport routier (2x)

a freight train

un train de marchandises

shipping

le transport

the merchant navy

la marine marchande

a cargo

une cargaison

in bulk

en vrac

out-of-stock

en rupture de stock

to deliver

livrer

to supply

fournir, approvisionner

to package

emballer, conditionner

to charter

affréter

to dispatch, to ship

expédier (2x)

retail trade, retailing

la vente au détail (2x)

a retailer

un détaillant

a customer

un client

a (shop) window

une vitrine

a shopping bag

un sac à provisions

a shopping list

une liste de courses, de commissions

a salesman, a saleswoman, a salesperson

un vendeur, une vendeuse (3x)

an invoice

une facture

a receipt

un reçu

the price

le prix

a bar code

un code-barre

a label

une étiquette (descriptive)

a designer label

une griffe (nom ou sigle propre à un créateur, un fabricant et destiné à marquer sa production)

a price tag

une étiquette (de prix)

the till, the cash register

la caisse enregistreuse (2x)

a cashier

un caissier, une caissière

the cashdesk

la caisse (magasin)

the checkout

la caisse (supermarché)

a discount, a reduction

une remise (2x)

a rebate

un rabais (réduction de la valeur de base de quelque chose)

the sales

les soldes

an item, an article

un article (magasin) (2x)

the after sales service

le service après-vente

marked down

dégriffé

new

neuf (produit)

second-hand

d'occasion (produit)

to retail

vendre au détail

to buy, to purchase

acheter (2x)

to sell

vendre

to pay

payer

to exchange

échanger

to bargain, to haggle

marchander (2x)

to wrap

emballer

to giftwrap

faire un paquet cadeau

to slash price

casser les prix

shops

les magasins

a shop, a store

un magasin, une boutique (2x)

a corner shop

un commerce de proximité

a department store

un grand magasin

a shopping centre (GB), a mall (US)

un centre commercial (2x)

a shopping arcade

une galerie marchande

a factory outlet

un magasin d'usine

a general store

un bazar

a market

un marché

a covered market

un marché couvert

a flea market

un marché aux puces

a supermarket

un supermarché

a hypermarket

un hypermarché

a stationery store

une papeterie

a delicatessen, a deli

un traiteur, une épicerie fine (2x)

a shoe repair shop

une cordonnerie

a flower shop

un fleuriste

a pet shop (GB), a pet store (US)

une animalerie (2x)

international trade

le commerce international

domestic trade

le commerce intérieur

foreign trade

le commerce extérieur

free trade

le libre-échange

imports

les importations

exports

les exportations

a tariff

un tarif douanier

a customs duty

un droit de douane

a free port

un port franc (port à l'intérieur duquel il est possible de transiter librement les marchandises sans être soumis aux droits de douane)

a free zone

une zone franche (zone géographique présentant des avantages fiscaux afin d'attirer l'investissement et de développer l'activité économique)

trade talks, a trade round

des négociations commerciales (2x)

duty-free

détaxé, en franchise

duty-paid

dédouané

to import

importer

to export

exporter

the baker

le boulanger

the bakery, the baker's shop, the baker's

la boulangerie (3x)