Vocabulaire : Le monde du travail, les professions et la formation

Une liste complète de cartes mémoire de vocabulaire portant sur les professions, la formation professionnelle et le monde du travail.

la formation

Ausbildung

la formation professionnelle

Berufsausbildung

la formation en alternance

duale Berufsausbildung (Berufsschule und Lehre)

un apprentissage

Lehre

faire un apprentissage (chez/comme)

eine Lehre machen (bei/als)

un apprenti, une apprentie

Lehrling

apprendre (à faire) qc

etw. lernen; lernen etw. zu tun

un compagnon

Geselle

se spécialiser

sich spezialisieren

un, une spécialiste

Spezialist(in)

un stage

Praktikum

faire un stage en entreprise

ein Betriebspraktikum machen

un, une stagiaire

Praktikant(in)

devenir

werden (ex. « Il veut devenir footballeur professionnel »)

un facteur, une factrice

Briefträger(in)

un agent (de police)

Polizist(in) (in Städten)

un, une gendarme

Polizist(in) (gehört zu einer Einheit der Armee mit Polizeifunktion in Landbezirken)

un pompier

Feuerwehrmann

un, une militaire

(Berufs-)Soldat

un, une fonctionnaire

Beamter, Beamtin

un professeur des écoles

Kindergarten-/Grundschullehrer(in)

un éducateur, une éducatrice

Erzieher(in)

un travailleur social, une travailleuse sociale

Sozialarbeiter(in)

une femme au foyer / un homme au foyer

Hausfrau / Hausmann

un, une baby-sitter

Babysitter(in)

le baby-sitting

Babysitting

faire du baby-sitting

als Babysitter arbeiten

un représentant, une représentante

Vertreter(in)

un commerçant, une commerçante

Kaufmann, -frau; Einzelhändler(in)

un commercial, une commerciale

Angestellter

un marchand, une marchande

Händler(in)

un vendeur, une vendeuse

Verkäufer(in)

un médecin

Arzt, Ärztin

un chirurgien, une chirurgienne

Chirurg(in)

un infirmier, une infirmière

Krankenpfleger, Krankenschwester

un puériculteur, une puéricultrice

Säuglingspfleger(in), Kinderpfleger(in)

un, une dentiste

Zahnarzt, -ärztin

un, une vétérinaire

Tierarzt, -ärztin

un pharmacien, une pharmacienne

Apotheker(in)

un cuisinier, une cuisinière

Koch, Köchin

un serveur, une serveuse / un garçon

Bedienung, Kellner(in) / Kellner

un hôtelier, une hôtelière

Hotelbesitzer(in)

un, une architecte

Architekt(in)

un ingénieur

Ingenieur(in)

un artisan, une artisane

Handwerker(in)

un, une peintre

Maler(in)

un électricien, une électricienne

Elektriker(in)

un coiffeur, une coiffeuse

Friseur(in)

un, une comptable

Buchhalter(in)

un, une secrétaire

Sekretär(in)

un boulanger, une boulangère

Bäcker(in)

un pâtissier, une pâtissière

Konditor(in)

un boucher, une bouchère

Metzger(in)

un charcutier, une charcutière

Metzger(in)

un bijoutier, une bijoutière

Juwelier(in)

un, une libraire

Buchhändler(in)

un informaticien, une informaticienne

Informatiker(in)

un concepteur, une conceptrice

Programmentwickler(in)

un concepteur-réalisateur, une conceptrice-réalisatrice

Multimediadesigner(in)

un programmeur, une programmeuse

Programmierer(in)

un technicien, une technicienne

Techniker(in)

un chauffeur / un chauffeur de taxi

Fahrer(in) / Taxifahrer(in)

un, une pilote

Pilot(in)

un avocat, une avocate

Rechtsanwalt, -anwältin

un marin

Matrose, Seemann

un agriculteur, une agricultrice

Landwirt(in)

un jardinier, une jardinière

Gärtner(in)

un mécanicien, une mécanicienne

Mechaniker(in)

un professeur

Lehrer(in), Dozent(in), Professor(in)

un, une reporter

Reporter(in)

un, une photographe

Fotograf(in)

L'emploi de l'article avec les professions

Bei Berufsangaben benutzt man keinen Artikel (ex. « Il est policier », « Il veut devenir policier »).