Vika🐱

неизбежный

inevitable

с первого взгляда

at first sight, at first glance

неясный, неопределённый

vague [вэйг]

вызывающий стресс, нервирующий

nerve-wracking

говорить с кем-то свысока

to talk down to (someone)

снисходительный

condescending

перегнуть палку

to be out of line

держать в курсе

to keep in the loop

сильно ненавидеть

to detest, to loathe

превосходить, опережать, показывать лучшие результаты

to outperform

приравнивать к

to equate with

уязвимый

vulnerable

в возрасте 40 лет

at (!) the age of 40

веха

a milestone

распределять (время, ресурсы)

to allocate (time, resourses)

ловушка

a trap

выяснить, разобраться

to figure out

распутывать, разбираться

to untangle

тереть

to rub

смириться

to come to terms with

исчерпать себя

to run one's course

ужалить, обидеть

to sting

зря

in vain, for nothing

по привычке

out of habit

в своём ритме

at my (own) pace

дойти до точки кипения

to reach one’s limit, to reach a boiling point

подводный камень, ловушка

a pitfall

препятствие, помеха

a hurdle

невероятный, запредельный, вне конкуренции

off the charts

уговорить, подговорить

to talk (someone) into

отговорить, разубедить

to talk (someone) out of

срываться на кого-то

to take it out on someone

талант, склонность к

a flair for

действовать по ситуации

to play it by ear

быть застигнутым врасплох

to be caught off guard, to be taken by surprise

оглядываясь назад

in hindsight, in retrospect

обдумывать, пережёвывать одно и то же

to ruminate, to replay, to go over (the same thing)

удвоить усилия, настоять на своём, втопить

to double down ON (something)

выдерживать

to endure, to sustain

преувеличивать

to exaggerate

реагировать НА

to react TO

износ

wear and tear

лупа

a magnifying glass

придираться к мелочам

to nitpick