1.2. Partnerschaft

zweinender stehen

trwać przy sobie

Kinder großziehen

wychowywać dzieci

die Heiratabsicht

zamiar małżeństwa

denkbar

możliwy, wyobrażalny

fähig

zdolny

die Geschwindigkeit

prędkość

die Emanzipation

emancypacja

Schritt halten

dotrzymać kroku

drängen

wciskać się, pchać

gefestigt

głęboko zakorzeniony

sich im Laufe der Zeit ändern

zmieniać się z biegiem czasu

ermöglichen

umożliwiać

eingestellt

nastawiony do czegoś

die Unabhängig von

niezależność od

der Verlust

utrata

der Alleinherrscher

jednowładca

das Oberhaupt

,,głowa” czegoś (np. rodziny)

zuständig für

odpowiedzialny za

allgemein

w ogóle, na ogół

gültig

obowiązujący

die Rollenverteilung

podział ról

vereinen

połączyć, zharmonizować

aufeinander abstimmen

dostosować do siebie

gefährdet

zagrożony

der Lebenschnitt

następny etap życia

zusammenkommen

spotkać się

durzeit

obecnie

Konflikte austragen

rozwiązywać konflikty

partnerschaftlich reden

rozmawiać po partnersku

mit dem Bewusstsein aufwachsen

wyrastać z przekonaniem

Höhen und Tiefen

wzloty i upadki

als je zuvor

niż kiedykolwiek przedtem

der Zeitalter

czasy

die Eheschließung

zawarcie małżeństwa

registrierte Partnerschaft

zalegalizowany związek

harmonisch

harmonijny

ausgeglichen

niezrównoważony, nierówny

strittig

sporny, kontrowersyjny

zwar

wprawdzie