zielona ksiazka - str do 9 (uczyc sie tez wloski-polski)

Znajdować, znaleźć

Trovare

Znajdować się, być polozonym

Trovarsi

Lepszy

Migliore

Oddychać

Respirare

Ale upał

Che afa

Po raz enty/ kolejny

Enmesimo

Słowo

La parola

Te same

Le stesse

Moze

Forse

Przestać

Smettere di

Narzekać

Lamentarsi

Zirytowany

Irritato

Najpierw/ przedtem

Prima

Każdy

Ogni

Razem

Insieme

tym razem

Stavolta

Wybòr

La scelta

Zazwyczaj

Di solito

Za granicą

All’estero

Chcieć

Volere

Ona chce

Vuole

Korzenie (drzew, tez rodzinne)

Le radici

Zdecydowanie

Decisamente

Zbyt dużo

Troppo

Przyzwyczajony

Abituato

Światowe/ towarzyskie życie

La vita mondana

Nawet nie

Nemmeno/ neanche

Wiedziec/ znac

Sapere

Oni wiedzą

Sanno

Ulga (cos przynioslo komus ulge)

Il sollievo

Ta wiadomość przyniosła mi ulgę

Questa notizia mi ha dato sollievo

Sila/ odwagi!

Forza

brać/ złapać (np autobus/ ale tez ksiazke po prostu)

prendere

postój / etap

la tappa

potem

dopo

niestety

purtroppo

“Tropikalny” prom/ statek

il traghetto tropicale

pokój

la stanza

hotel

l’albergo

zarezerwować

prenotare

ale śmierdzi

che puzza

przed

davanti

próbować/ starać się zrozumieć coś

cercare di capire qualcosa

zachowywać spokój

mantenere la calma

walizka

la valigia

ciężka

pesante

daj spokój / no weź

dai

tracić optymizm

perdere l’ottimismo

zbliżać się

avvicinarsi

właścicielka

la proprietaria

rezerwacja

la prenotazione

witaj

benvenuto/a/i/e

podwójny

doppio

też

pure

przerywać

interrompere

wasz pokój

La vostra camera

pokażę wam (“robię, żebyście widzialy/eli”)

vi faccio vedere

Pokaze wam zdjecie

Vi faccio vedere una foto

gotowa

pronta

natychmiast

subito

bardzo uprzejma / uprzejmie

gentilissima

rozgościć się

accomodarsi

dodawać (np cos do czegos/ dodac zdanie w konwersacji)

aggiungere

włączyć alarm

accendere l’allarme

klimatyzacja

l'aria condizionata

na zewnątrz

fuori

głos

la voce

przerażony

spaventato

potem

poi

żartować

scherzare

płakać

piangere

wracać

tornare

dawać radę

farcela

być w tej samej sytuacji

essere sulla stessa barca

czekać

aspettare

oby

magari

przykro mi

sono mortificato

usprawiedliwiać się / przepraszać

scusarsi

próbować

provare

jeszcze

ancora

nie da się oddychać

non si respira

wiatrak

il ventilatore

pewnie

sicuramente

być głodnym

avere fame

jadalnia

la sala da pranzo

wydawać się

sembrare

prosty

semplice

na południu

al sud

skarb

il tesoro

smak

il sapore

różny / inny

diverso

kiełbasa

la salsiccia

może

può

sól

il sale

wszędzie

ovunque

umieszczać / wkładać

mettere

o kurczę!

caspita!

nieuprzejmy

scortese

ziemia

la terra

zachwycać się

meravigliarsi