Mathheus en Johannes

Matteüs

De Mens: Zijn tussentitels focussen op menselijk lijden, angst, eenzaamheid en de schuld van de mensheid.

Johannes

De Koning: Zijn tussentitels focussen op goddelijke majesteit, soevereiniteit en een bewuste troonsbestijging.

Wat is het verschil in de tussentitels bij de Arrestatie?

Matteüs: Titels tonen angst en eenzaamheid (Jezus zweet bloed, bidt om de beker te laten passeren, leerlingen slapen).

Johannes: Titels tonen macht en regie (soldaten deinzen achteruit en vallen op de grond bij Zijn stem; Jezus geeft Zichzelf bewust over).

Wat is het verschil in de tussentitels bij het Proces?

Matteüs: Titels focussen op schuld en afwijzing (het volk kiest Barabbas, Pilatus wast zijn handen in onschuld).

Johannes: Titels focussen op een intellectueel duel (dialoog over 'de Waarheid', Jezus ondervraagt Pilatus, centrale titel: "Mijn Rijk is niet van deze wereld").

Wat is het verschil in de tussentitels bij de Kruisiging?

Matteüs: Titels focussen op verlatenheid (spot, duisternis, de kreet: "Mijn God, waarom hebt Gij mij verlaten?") [p. 16].

Johannes: Titels focussen op triomf (Jezus bestijgt het kruis als een koninklijke troon, regelt de zorg voor Zijn moeder, ultieme slottitel: "Het is volbracht").