Theme 3 - Questions

Comment est ton collège?

(How is your college?)

Je vais dans un lycée et j’adore ça. C’est vraiment informatif mais un peu sale. Les profs sont très gentils toutefois certains étudiants sont vraiment ennuyeux.

(I go to a grammar school and I love it. It's really informative but a bit dirty. The teachers are very nice but some students are really annoying.)

Que penses-tu de tes matières?

(What do you think of your subjects?)

Ma matière préférée est les maths parce que le professeur est vraiment gentil et m’aide toujours quand j’ai du luttant. Aussi je déteste l’anglais car il est extrêmement ennuyeux quand nous étudions de vieux livres.

(My favorite subject is maths because the teacher is really nice and always helps me when I am struggling. Also, I hate English because it is extremely boring when we study old books.)

Comment est ton uniforme? Qu’en penses-tu?

(How is your uniform? What do you think?)

Je trouve que notre uniforme est un peu inconfortable, toutefois il nous donne l’air élégant.

(I find that our uniform is a bit uncomfortable however it does make us look smart.)

Comment vas-tu au collège?

(How do you get to school?)

Je vais toujours à l’école en bus car j’habite assez loin de l’école.

(I always go to school by bus as i live quite far away from school.)

Qu’est-ce que tu as fait au collège hier?

(What did you do in school yesterday?)

Hier, j’avais une journée vraiment fatigante parce qu’il y avait une évaluation en anglais.

(Yesterday i had a really tiring day because there was an english assessment)

Tu veux continuer tes études après les GCSE?

(Do you want to continue your studies after GCSEs?)

Après mes GCSE, je vais rester ici et faire mes A-levles. Je fais des maths, de la physique, de la chimie et des maths complémentaires.

(After my GCSEs, i am going to stay here and do my A-levles. I am doing Maths, Physics, Chemistry and Further Maths.)

Tu as un petit boulot?

(Do you have a small job?)

Oui, je donne des cours particuliers aux enfants tous les samedis pendant 3 heures. C’est assez facile, donc je ne suis pas payé beaucoup d’argent.

(Yes, i tutor children every Saturday for 3 hours. It is quite easy so i am not payed much money.)

Tu as déjà fait un stage en entreprise?

(Have you already done an internship in a company?)

Je ne l’ai pas fait, mais je crois qu’à l’avenir je le ferai.

(I have not but i beleive that in the future i will.)

Qu’est-ce qui est mieux: l’université ou un apprentissage?

(Which is better: university or an apprenticeship?)

J’aimerais aller à l’université parce qu’à mon avis, c’est la meilleure option pour moi.

(I would like to go to university because in my opinion it is the best option for me.)

Qu’est-ce qui est mieux: aller à l’université ou trouver un emploi?

(Which is better: going to university or getting a job?)

J’aimerais aller à l’université parce qu’à mon avis, c’est la meilleure option pour moi.

(I would like to go to university because in my opinion it is the best option for me.)

Quel métier voudrais-tu faire à l‘avenir? Pourquoi?

(What job would you like to do in the future? What for?)

Je ne sais pas quel travail j’aimerais faire à l’avenir cependent je pense que ce sera un travail où je pourrai utiliser les mathématiques.

(I dont know what job i would like to do in the future however I thik that i will be a job where i can use maths.)

Aimerais-tu travailler dans un bureau? Pourquoi?

(Would you like to work in an office? What for?)

Je pense que travailler dans un bureau serait intéressant parce que cela vous permettrait d’apprendre de vos collègues.

(I think working in an office would be interesting because it would allow you to learn from your coworkers.)