AP 3 SYN

Otherwise

cấu trúc: nếu không thì = if not

On the double

rất nhanh chóng, khẩn trương = very quickly

points in argument

các luận điểm trong lập luận = claims

supposed to be

lẽ ra phải (theo kế hoạch/quy định) = expected to

come out in

nổi mẩn, phát ban = develop a rash

come in for

hứng chịu (chỉ trích, phê bình) = receive

feeble

yếu ớt, nhu nhược = weak

delicate

mỏng manh, tinh xảo = fragile

a glimmer of hope

tia hy vọng le lói = ray of hope

practically any

gần như bất kỳ = almost any

beyond all reason

vô lý hết mức, quá cao (giá cả) = prohibitive

Put the cat among the pigeons

gây ra sự hoảng hốt, rắc rối = cause trouble

make redundancies

cắt giảm nhân sự = lay off

Be that as it may

mặc dù là như vậy = nevertheless

If need be

nếu cần thiết = if necessary

Then so be it

đành phải vậy thôi = let it happen

Cut corners

làm tắt, đốt cháy giai đoạn = skimp

at the front end

ngay từ giai đoạn đầu = at the beginning

have a monopoly on

giữ độc quyền = dominate

vast impact upon

tác động to lớn lên = huge influence on

put sth to use

đem cái gì ra sử dụng, tận dụng = utilize

dispel the notion

xóa bỏ quan niệm/ý niệm = dismiss the idea

interconnected

có mối liên hệ lẫn nhau = linked

raw materials

nguyên liệu thô = basic substances

run short

trở nên khan hiếm, cạn kiệt = run out

pressing problem

vấn đề cấp bách = urgent problem

profound effect

ảnh hưởng sâu sắc = deep impact

Reassuring

đáng yên tâm, trấn an = comforting

in captivity

trong tình trạng bị nuôi nhốt >< in the wild

Civilized life

đời sống văn minh = sophisticated life

Communicate instantaneously

giao tiếp tức thì = communicate immediately

growing exponentially

tăng theo cấp số nhân = growing very rapidly

basic communication necessity

nhu cầu giao tiếp cơ bản = essential service

fastest-growing segments

những nhóm tăng trưởng nhanh nhất = expanding parts

exacerbates disparities

làm trầm trọng thêm sự bất bình đẳng = worsens inequality

wired with

được kết nối (mạng/dây) = connected

affluent students

học sinh khá giả >< poor students

Authentic settings

bối cảnh thực tế = real-life contexts

a means to an end

phương tiện để đạt mục tiêu = tool

an end in itself

mục tiêu cuối cùng = ultimate goal

Culturally relevant

phù hợp về mặt văn hóa = culturally appropriate

Captivating natural events

hiện tượng thiên nhiên cuốn hút = fascinating

puzzled scientists

khiến các nhà khoa học bối rối = confused

abandon photosynthesis

ngừng quang hợp = stop producing energy

redundant leaves

những chiếc lá dư thừa, không cần thiết = unnecessary

newly minted

mới được tạo ra = newly created

scrambling to

nỗ lực, vất vả làm gì = struggling to

tolerance to freezing

khả năng chịu lạnh = resistance to cold

Outweigh any activity

lớn hơn/vượt xa bất kỳ hoạt động nào = be greater than

vivid red colors

màu đỏ rực rỡ = bright red

robust trees

những cái cây khỏe mạnh = strong

mount chemical defences

triển khai phòng thủ hóa học = establish

ascertained

xác minh, khẳng định = confirmed

sport the brightest leaves

mang những chiếc lá sáng nhất = display

plausible suggestion

gợi ý hợp lý = reasonable

paradoxical

nghịch lý >< logical

exquisitely evolved

tiến hóa một cách tinh vi = sophisticatedly

nutrient deficiency

thiếu hụt dinh dưỡng = lack of nutrients

acute

nghiêm trọng, nhức nhối = severe

channel into

chuyển vào, hướng vào = direct

resort to

phải dùng đến = turn to

Salvage diver

thợ lặn cứu hộ = rescue diver

retrieve items

thu hồi, trục vớt đồ vật = recover

archaeological dig

cuộc khai quật khảo cổ = excavation

ancient artefacts

cổ vật = ancient objects

modern replicas

bản sao hiện đại = imitations

take a break from routine

thoát khỏi thói quen thường nhật = change of pace

Scour the fields

rà soát các cánh đồng = search thoroughly

unearth

khai quật, tìm thấy = dig up (khám phá sth bị che giấu)

Substantial find

phát hiện lớn/quan trọng = significant

spot whether...genuine

nhận ra/phân biệt đồ thật = identify authenticity

feel it at the back of one's mind that

thoáng nghĩ/linh cảm trong đầu = intuitively

beyond one's means

vượt quá khả năng chi trả = unaffordable

have an objection to sth

phản đối việc gì = oppose

take up

bắt đầu một sở thích = start

come to terms with the fact that

chấp nhận một thực tế khó khăn = accept

Broaden their horizons

mở rộng tầm hiểu biết = expand knowledge

Achieve competence

đạt được năng lực chuyên môn = become proficient

Technical expertise

chuyên môn kỹ thuật = specialized knowledge

Foster adaptability

thúc đẩy khả năng thích nghi = promote flexibility