Preposition

für (purpose / person who receives something)

Akk., for

• Ich kaufte ein Geschenk für meine Mutter. → I bought a gift for my mother.

• Das ist für dich. → That is for you.

• Wir arbeiten für eine Firma. → We work for a company.

gegen (opposition / approximate time)

Akk., against / around (approximate time)

• Ich bin gegen den Plan. → I am against the plan.

• Wir spielten gegen Bayern. → We played against Bayern.

• Ich komme gegen acht Uhr. → I’ll come around eight o’clock.

ohne (something/someone is missing)

Akk., without

• Ich gehe ohne dich. → I’m going without you.

• Er trinkt Kaffee ohne Zucker. → He drinks coffee without sugar.

• Wir fahren ohne unsere Freunde. → We’re going without our friends.

durch (moving through an area/space)

Akk., through

• Wir gingen durch den Park. → We walked through the park.

• Ich fuhr durch den Tunnel. → I drove through the tunnel.

• Sie lief durch die Tür. → She ran through the door.

um (around something / exact time)

Akk., around / at (exact time) / about

• Wir sitzen um den Tisch. → We are sitting around the table.

• Ich komme um acht Uhr. → I’m coming at eight o’clock.

• Es geht um den Film. → It’s about the movie.

bis

Akk., until / up to

used for an ending point—a time, day, or date.

• Ich bleibe bis Freitag. → I’m staying until Friday.

• Wir warten bis morgen. → We’re waiting until tomorrow.

• Ich fahre bis den Bahnhof. → I’m going up to the train station.

ab (starting from a future point)

Dat., STARTING FROM (from)

• Ab Montag arbeite ich. → Starting from Monday, I work.

• Ab morgen lerne ich mehr. → From tomorrow, I’ll study more.

• Ab dem Abend war alles ruhig. → From the evening, everything was quiet.

aus (inside → outside / origin)

Dat., from / out of / made of

• Ich komme aus Deutschland. → I come from Germany.

• Sie ging aus dem Haus. → She went out of the house.

• Der Tisch ist aus Holz. → The table is made of wood.

außer (everything/everyone except one)

Dat., except / besides

• Alle außer mir waren da. → Everyone except me was there.

• Ich esse alles außer Fleisch. → I eat everything except meat.

• Außer ihm wusste niemand davon. → Besides him, nobody knew about it.

bei (location / being at someone's place) Think: AT SOMEONE'S PLACE

Dat., at / near / with

• Ich bin bei meiner Mutter. → I am at my mother's.

• Sie arbeitet bei einer Firma. → She works at a company.

• Wir wohnen bei Berlin. → We live near Berlin.

gegenüber (position directly opposite)

Dat., opposite / across from

• Das Hotel ist gegenüber dem Park. → The hotel is opposite the park.

• Ich sitze gegenüber dir. → I sit opposite you.

• Die Bank liegt gegenüber der Schule. → The bank is opposite the school.

mit (together with someone / transportation / tool) Think: TOGETHER / BY

Dat., with / by

• Ich fahre mit dem Bus. → I go by bus.

• Wir essen mit unseren Freunden. → We eat with our friends.

• Sie schreibt mit einem Stift. → She writes with a pen.

nach (cities, countries WITHOUT article / after something) Think: TO A COUNTRY/CITY

Dat., to / after

To → cities and most countries:

• Ich fahre nach Berlin. = I go to Berlin.

• Ich fliege nach Deutschland. = I fly to Germany.

After → time:

• Nach dem Unterricht gehe ich nach Hause. = After class, I go home.

Special:

• nach Hause = home / to home

seit (started in the past and continues until now)

Dat., since / for

• Ich wohne seit einem Jahr hier. → I have lived here for a year.

• Wir lernen seit Montag Deutsch. → We have been learning German since Monday.

• Seit dem Morgen regnet es. → It has been raining since the morning.

von

Dat., From → where something/someone comes from:

• Ich komme von der Arbeit. = I come from work.

• Ich komme von meiner Mutter. = I come from my mother's place.

Of / from → person/source:

• Das Geschenk ist von meiner Mutter. = The gift is from my mother.

• Ein Freund von mir. = A friend of mine.

zu (person / specific place / institution) Think: TO A PERSON/PLACE

Dat., to / at

• Ich gehe zu meinem Arzt. → I’m going to my doctor.

• Wir gehen zur Schule. → We’re going to school.

• Ich gehe zu einer Party. → I’m going to a party.

an

Akk./Dat., at / on

• Ich hängte das Bild an die Wand. → I hung the picture on the wall. (Akk. = movement)

• Das Bild hing an der Wand. → The picture was hanging on the wall. (Dat. = location)

• Wir standen an der Tür. → We stood at the door. (Dat. = location)

auf

Akk./Dat., on / onto

• Ich legte das Buch auf den Tisch. → I put the book on the table. (Akk. = movement)

• Das Buch lag auf dem Tisch. → The book was on the table. (Dat. = location)

• Wir gingen auf den Balkon. → We went onto the balcony. (Akk. = movement)

hinter

Akk./Dat., behind

• Ich stellte den Stuhl hinter den Tisch. → I put the chair behind the table. (Akk. = movement)

• Der Stuhl stand hinter dem Tisch. → The chair was behind the table. (Dat. = location)

• Wir gingen hinter das Haus. → We went behind the house. (Akk. = movement)

in

Akk./Dat., in / into

• Ich ging in die Küche. → I went into the kitchen. (Akk. = movement)

• Ich war in der Küche. → I was in the kitchen. (Dat. = location)

• Wir gingen in den Park. → We went into the park. (Akk. = movement)

neben

Akk./Dat., next to

• Ich setzte mich neben dich. → I sat down next to you. (Akk. = movement)

• Ich saß neben dir. → I was sitting next to you. (Dat. = location)

• Wir stellten den Tisch neben das Fenster. → We put the table next to the window. (Akk. = movement)

über

Akk./Dat., above / over

• Ich hängte die Lampe über den Tisch. → I hung the lamp above the table. (Akk. = movement)

• Die Lampe hing über dem Tisch. → The lamp was above the table. (Dat. = location)

• Wir gingen über die Brücke. → We went over the bridge. (Akk. = movement)

unter

Akk./Dat., under / below

• Ich legte die Tasche unter den Tisch. → I put the bag under the table. (Akk. = movement)

• Die Tasche lag unter dem Tisch. → The bag was under the table. (Dat. = location)

• Der Hund lief unter das Bett. → The dog ran under the bed. (Akk. = movement)

vor

Akk./Dat., in front of

• Ich stellte das Auto vor das Haus. → I put the car in front of the house. (Akk. = movement)

• Das Auto stand vor dem Haus. → The car was in front of the house. (Dat. = location)

• Wir gingen vor die Tür. → We went outside/in front of the door. (Akk. = movement)

zwischen

Akk./Dat., between

• Ich stellte den Stuhl zwischen die Tische. → I put the chair between the tables. (Akk. = movement)

• Der Stuhl stand zwischen den Tischen. → The chair was between the tables. (Dat. = location)

• Wir gingen zwischen die Häuser. → We went between the houses. (Akk. = movement)

um (Zeitpräpositionen)

Akk., at (exact time)

• Ich kam um drei Uhr. → I came at three o'clock.

• Du gingst um acht Uhr. → You went at eight o'clock.

• Wir trafen uns um halb neun. → We met at half past eight.

am (Zeitpräpositionen)

Dat., on (day/date)

• Ich kam am Montag. → I came on Monday.

• Du arbeitest am 5. Mai. → You work on May 5th.

• Wir treffen uns am Freitag. → We meet on Friday.

im (Zeitpräpositionen)

Dat., in (month/season/year)

• Ich reiste im Juli. → I traveled in July.

• Du kamst im Sommer. → You came in summer.

• Wir waren im Jahr 2026 dort. → We were there in 2026.

von ... bis (Zeitpräpositionen)

Dat., from ... to

• Ich arbeitete von Montag bis Freitag. → I worked from Monday to Friday.

• Du bleibst von 8 bis 10 Uhr. → You stay from 8 to 10.

• Wir waren von Juni bis August dort. → We were there from June to August.

ab (Zeitpräpositionen) (starting at → from that point onward)

Dat., from / starting from

• Ich arbeitete ab Montag. → I worked starting Monday. (started Monday and continues until now)

• Du wohnst ab Januar dort. → You live there starting in January.

• Wir haben ab morgen Urlaub. → We have vacation starting tomorrow.

bis (Zeitpräpositionen)

Akk., until

• Ich blieb bis Freitag. → I stayed until Friday.

• Du arbeitest bis 18 Uhr. → You work until 6 p.m.

• Wir warteten bis morgen. → We waited until tomorrow.

seit (Zeitpräpositionen)

Dat., since / for

• Ich wohnte seit 2025 dort. → I have lived there since 2025.

• Du lernst seit einem Jahr Deutsch. → You have been learning German for a year.

• Wir kennen uns seit Montag. → We have known each other since Monday.

vor (Zeitpräpositionen)

Dat., ago

• Ich war vor zwei Tagen dort. → I was there two days ago.

• Du kamst vor einer Stunde. → You came an hour ago.

• Wir trafen ihn vor einer Woche. → We met him a week ago.

nach (Zeitpräpositionen)

Dat., after

• Ich schlief nach dem Essen. → I slept after the meal.

• Du gingst nach der Arbeit nach Hause. → You went home after work.

• Wir trafen uns nach dem Unterricht. → We met after class.

in (Zeitpräpositionen)

Dat., in (within a period of time)

• Ich komme in einer Stunde. → I’ll come in an hour.

• Du gehst in zwei Tagen. → You’re leaving in two days.

• Wir fahren in einer Woche. → We’re going in a week.

für (Zeitpräpositionen)

Akk., for (duration)

• Ich blieb für zwei Tage. → I stayed for two days.

• Du reist für eine Woche. → You are traveling for a week.

• Wir mieten das Haus für einen Monat. → We rent the house for a month.