English Vocabulary – General – 001–100

Effective

معنی:

مؤثر، کارآمد

Synonym:

Successful

Example:

The new method is effective.

یادداشت:

effective = چیزی که نتیجه می‌دهد.

Persistent

معنی:

مداوم، پایدار، سمج (بسته به جمله)

Synonym:

Chronic (در بیماری)

Continuous (در حالت کلی)

Example:

He has a persistent cough.

او سرفه‌ی مداوم دارد.

Respected

Meaning:

محترم، مورد احترام

Synonym:

Honorable

Example:

She is a respected teacher.

او معلمی مورد احترام است.

Remember:

People admire and respect a respected person.

Considerate

Meaning:

با ملاحظه، محتاط، دلسوز

Synonym:

Thoughtful

Example:

He is always considerate of others.

او همیشه نسبت به دیگران با ملاحظه است.

Remember:

Considerate = caring about other people's feelings.

Mediate

Meaning:

میانجی‌گری کردن، وساطت کردن

Synonym:

Intervene

Example:

She tried to mediate between the two friends.

او سعی کرد بین دو دوست میانجی‌گری کند.

Remember:

Mediate = help two sides reach agreement.

Restrict

Meaning:

محدود کردن

Synonym:

Confine

Example:

The law restricts smoking.

قانون سیگار کشیدن را محدود می‌کند.

Remember:

Restrict = limit.

Overlap

Meaning:

روی هم قرار گرفتن، هم‌پوشانی داشتن

Synonym:

Lap

Example:

The two circles overlap.

دو دایره روی هم قرار گرفته‌اند.

Remember:

Overlap = cover part of each other.

Approach

Meaning:

نزدیک شدن

Synonym:

Move toward

Example:

Winter is approaching.

زمستان در حال نزدیک شدن است.

Remember:

Approach = come near.

Deviation

Meaning:

انحراف، تفاوت

Synonym:

Divergence

Example:

There was little deviation from the plan.

انحراف کمی از برنامه وجود داشت.

Remember:

Deviation = moving away from the normal path.

Relevance

Meaning:

ارتباط، وابستگی

Synonym:

Connection

Example:

I don't see the relevance.

ارتباطش را نمی‌بینم.

Remember:

Relevant = related.

Application

Meaning:

کاربرد، استفاده، اجرا

Synonym:

Implementation

Example:

The application of AI is increasing.

کاربرد هوش مصنوعی در حال افزایش است.

Remember:

Application = practical use.

Permanence

Meaning:

پایداری، دوام

Synonym:

Stability

Example:

Nothing has permanence.

هیچ چیز همیشگی نیست.

Remember:

Permanent = lasting.

Intersect

Meaning:

یکدیگر را قطع کردن، تقاطع داشتن

Synonym:

Cross

Example:

The two roads intersect.

دو جاده یکدیگر را قطع می‌کنند.

Remember:

Intersect = cross each other.

Interfere

Meaning:

دخالت کردن، مزاحم شدن

Synonym:

Disturb

Example:

Don't interfere in my work.

در کار من دخالت نکن.

Remember:

Interfere = get involved when you shouldn't.

Intervene

Meaning:

مداخله کردن

Synonym:

Intercede

Example:

The police intervened quickly.

پلیس سریع مداخله کرد.

Remember:

Intervene = step in to help or stop something.

Intercept

Meaning:

رهگیری کردن، جلوی چیزی را گرفتن

Synonym:

Stop

Example:

The police intercepted the truck.

پلیس کامیون را متوقف کرد.

Remember:

Intercept = stop before reaching the destination.

Resolve

Meaning:

حل کردن

Synonym:

Settle

Example:

They resolved the problem.

آن‌ها مشکل را حل کردند.

Remember:

Resolve = solve.

Sustain

Meaning:

نگه داشتن، تحمل کردن

Synonym:

Bear

Example:

She sustained the pressure.

او فشار را تحمل کرد.

Remember:

Sustain = continue to support or bear.

Assume

Meaning:

فرض کردن، پنداشتن

Synonym:

Presume

Example:

Don't assume anything.

هیچ چیزی را فرض نکن.

Remember:

Assume = think something is true without proof.

Determine

Meaning:

تصمیم گرفتن، مشخص کردن

Synonym:

Decide

Example:

We must determine the cause.

باید علت را مشخص کنیم.

Remember:

Determine = decide or find out.

Adjacent

Meaning:

مجاور، کنار هم

Synonym:

Adjoining

Example:

Our house is adjacent to the school.

خانه‌ی ما کنار مدرسه است.

Remember:

Adjacent = next to.

Coherent

Meaning:

منسجم، دارای ارتباط منطقی

Synonym:

Logical

Example:

Her explanation was coherent.

توضیح او منسجم بود.

Remember:

Coherent = clear and logical.

Analogous

Meaning:

مشابه، قابل قیاس

Synonym:

Comparable

Example:

The two systems are analogous.

این دو سیستم مشابه هستند.

Remember:

Analogous = similar in some ways.

Reciprocal

Meaning:

متقابل، دوطرفه

Synonym:

Mutual

Example:

They have reciprocal respect.

آن‌ها احترام متقابل دارند.

Remember:

Reciprocal = shared by both sides.

Attribution

Meaning:

انتساب، نسبت دادن

Synonym:

Allocation

Example:

The attribution of the painting is uncertain.

انتساب این نقاشی مشخص نیست.

Remember:

Attribution = saying who or what caused something.

Simulation

Meaning:

شبیه‌سازی

Synonym:

Model

Example:

The students used a flight simulation.

دانشجویان از یک شبیه‌ساز پرواز استفاده کردند.

Remember:

Simulation = an imitation of a real situation.

Association

Meaning:

ارتباط، پیوند

Synonym:

Relationship

Example:

There is a strong association between exercise and good health.

بین ورزش و سلامتی ارتباط قوی وجود دارد.

Remember:

Association = connection between things.

Specification

Meaning:

مشخصات، ویژگی، معیار

Synonym:

Identification

Example:

Read the product specifications carefully.

مشخصات محصول را با دقت بخوانید.

Remember:

Specification = detailed description of requirements.

Leave

Meaning:

ترک کردن، رها کردن

Synonym:

Set off

Example:

They left the office at 5 p.m.

آن‌ها ساعت ۵ اداره را ترک کردند.

Remember:

Leave = go away from a place.

To qualify

Meaning:

واجد شرایط شدن، صلاحیت پیدا کردن

Synonym:

Be eligible

Example:

She qualified for the final round.

او واجد شرایط مرحله نهایی شد.

Remember:

Qualify = meet the required conditions.

Self-esteem

Meaning:

عزت نفس، احساس ارزشمندی نسبت به خود

Synonym:

Self-respect

Example:

Children need high self-esteem.

کودکان به عزت نفس بالایی نیاز دارند.

Remember:

Self-esteem = how you value yourself.

⭐⭐⭐ High-frequency academic word

Struggle

Meaning:

تلاش سخت کردن؛ تقلا کردن؛ مبارزه

Synonym:

Fight

Example:

She struggled to finish her work.

او برای تمام کردن کارش تلاش زیادی کرد.

Remember:

Struggle = make a great effort because something is difficult.

⭐⭐⭐ High-frequency academic word

Self-centered

Meaning:

خودخواه، خودمحور

Synonym:

Selfish

Example:

He is too self-centered to help others.

او آن‌قدر خودمحور است که به دیگران کمک نمی‌کند.

Remember:

Self-centered = thinking only about yourself.

Community

Meaning:

جامعه؛ اجتماع

Synonym:

Society

Example:

The whole community helped the family.

تمام جامعه به آن خانواده کمک کردند.

Remember:

Community = a group of people living or working together.

⭐⭐⭐ High-frequency academic word

Concern

Meaning:

نگرانی؛ دغدغه؛ اهمیت داشتن

Synonym:

Worry

Example:

Parents are concerned about their children.

والدین نگران فرزندانشان هستند.

Remember:

Concern = a feeling of worry or something important.

⭐⭐⭐ High-frequency academic word