Talmud Test 2 Vocab

לבני א"י

for the people in Eretz Yisrae

הלומדים במקומם

that learn in their place (close to where they live)a

אם נושא אשה

if he marries a woman

יהו צרכי הבית מוטלין עליו

The needs of his house (family) will be upon him

ויבטלוהו

and he will do bitul Torah (waste Torah time)a

ת״ר

The rabbis taugh in a briyta

זָרִיז

Dilligent

מְמוּלָּח

sharp

קוֹדְמוֹ

In front of him

הָא

this

כִּי

like/when (depends on context)

רֵיחַיִים

millstone

פְּלִיגִי

argue

לַן

to us

לְהוּ

to them

שַׁדְּרֵיהּ

he sent them

לְקַמֵּיהּ

in front

אֲתָא

come

דְּלָא

that not

הֲוָה

was

מִיחַדְּדָן

was

אֲנָא

I am

עֲדִיפָא

better

מִינָּךְ

than you

דְּאֵיזִיל

that I will go

קָא

"קָא" is a verb intensifier - it doesn't really have its own translation. (Ms. Gedwiser said she won’t ask this word specifically)

בָּת

slept over (According to the Rashi on the word בָּת)

חַזְיֵיהּ

He saw him

שְׁמַעְתֵּיהּ

His learning

תּוּב

sit(command)

אָתֵי

arrived/came

מַזִּיק

demon

בֵּי רַבָּנַן

beit midrash

הֲווֹ

only in

תְרֵין

pair

בִּימָמָא

In the day

מִיתַּזְּקִי

were injured

לִיתֵּיב

to give

אִינָשׁ

person

אוּשְׁפִּיזָא

place to spend the night

מִתְרְחִישׁ

will occur

עָל

he arrived/entered

בְּהָהוּא

in this

אִידְּמִי

it appeared

תַנִּינָא

sea monster or snake

רֵישְׁווֹתֵיהּ

its head

כְּרִיעָה

bending of knees

נְתַר

taken off

חַד

one

רֵישֵׁיהּ

head

לִמְחַר

the next day

אִי

if

סַכֵּינְתִּין

I would have been in danger

אִאִ-אִי אֶפְשָׁר

if he can´t