Vocab de danse swing

Triple step

Triple step

6 count

La base en 6

8 count

La base en 8

Turn

Tour

Inside Turn

Inside turn (describe using Tour vers l’intérieur)

Outside turn

Outside turn (describe using Tour vers l'extérieur)

Step (as in dance step, footstep)

Pas

Partner

Partenaire

Lead (noun)

Lead OR Guide

Follow (noun)

Follow OR interprète

Lead (verb)

guider

Follow (verb)

Suivre, interpréter

Tuck turn

Tuck turn

Feel

Sentir - literal, physical

Pulse

Pulser (v) OR Pouls (n)

Clap

Taper (v), tape (n)

Snap

claquer des doigts (v) OR Taper (v)

Pattern

motif

Eighth note

croche

Count

compter

Pioneer

Pionnier, innovateur

Break

Break (in music) OR Pause (as in recess)

Energy

Energié

Tension

tension

Knee

genou

Elbow

coude

Shoulder

épaule

Ankle

cheville

Wrist

poignet

Chest

poitrine

Hips

hanches

Start

Commencer (verb) OR Début (noun)

How did that feel

Quel effet ça fait OR Qu’est-ce que ça fait

How was that

Comment était-ce

Grounded

Ancré (can also describe with “dans le sol,” “vers le sol”)

Bouncy

Sautillant (adj)

Upright

debout

Bend

plier

Bend over

Se pencher

Over

Au-dessus de (above) OR Par-dessus (across)

Under

sous

Behind

Sous, derrière

In front of

devant

Change of place

Change de place

On the spot

Sur place (tour sur place)

Weight

poids

Center of gravity

Centre de gravité

Improvise

improviser

Improvisation

improvisation

Improvisational

improvisé

Vernacular

vernaculaire

Stretch (verb)

s’étirer (oneself)

étirer (smth else)

Stretch (noun)

étirement

Extend

étendre

Stand

être debout, se tenir debout

Height difference

différence de hauteur

Rotate (partenaires)

Faire une rotation, changer de partenaire

Floor, ground

Sol

Rebound

rebondir

Demonstrate

faire un demonstration, démontrer

Rock step

“Rock step,” but can describe by saying pas en arrière

Walk

marcher

as opposed to

plutôt que

Step back (noun)

pas en arrière

Lazy

paresseux / paresseuse

Timing

timing (ang), rythme

Wipe (ones own) nose

s'essuyer le nez

move from closed position to open position

passer de la position fermée à la position ouverte

move into (open/closed) position

passer en position (ouverte, fermé)

forward

en avant

backward

en arrière

to the side

sur le côté, de côté

from side to side

d’un côté à l’autre

Slow motion

ralenti

Squish bugs with your feet

Écrasez les insectes avec vos pieds!

Freestyle

improviser

Freeze!

Arrete!

Strike a pose!

Prennez la pose!