URBANIZATION & HOUSING

urban sprawl
/ˈɜːrbən sprɔːl/

sự phát triển đô thị vô kế hoạch

rural

urban migration
/ˈrʊrəl ˈɜːrbən maɪˈɡreɪʃn/

population density
/ˌpɑːpjuˈleɪʃn ˈdensəti/

mật độ dân số

overcrowding
/ˌoʊvərˈkraʊdɪŋ/

tình trạng quá tải dân số

slum settlement
/slʌm ˈsetlmənt/

khu ổ chuột

suburbanization
/səˌbɜːrbənəˈzeɪʃn/

sự đô thị hóa vùng ven

affordable housing
/əˈfɔːrdəbl ˈhaʊzɪŋ/

nhà ở giá rẻ / hợp túi tiền

housing shortage
/ˈhaʊzɪŋ ˈʃɔːrtɪdʒ/

sự thiếu hụt nhà ở

property market
/ˈprɑːpərti ˈmɑːrkɪt/

thị trường bất động sản

gentrification
/ˌdʒentrɪfɪˈkeɪʃn/

sự nâng cấp khu đô thị nghèo

infrastructure development
/ˈɪnfrəstrʌktʃər dɪˈveləpmənt/

sự phát triển hạ tầng

metropolitan area
/ˌmetrəˈpɑːlətən ˈeriə/

vùng đô thị lớn

megacity
/ˈmeɡəsɪti/

siêu đô thị

urban planning
/ˈɜːrbən ˈplænɪŋ/

quy hoạch đô thị

zoning laws
/ˈzoʊnɪŋ lɔːz/

quy định phân khu đô thị

high

rise building
/haɪ raɪz ˈbɪldɪŋ/

residential area
/ˌrezɪˈdenʃl ˈeriə/

khu dân cư

commercial district
/kəˈmɜːrʃl ˈdɪstrɪkt/

khu thương mại

industrial zone
/ɪnˈdʌstriəl zoʊn/

khu công nghiệp

green space
/ɡriːn speɪs/

không gian xanh

public amenities
/ˈpʌblɪk əˈmenətiːz/

tiện ích công cộng

urban decay
/ˈɜːrbən dɪˈkeɪ/

sự suy thoái đô thị

inner city
/ˌɪnər ˈsɪti/

khu nội thành cũ

shantytown
/ˈʃæntitaʊn/

xóm liều / khu nhà lụp xụp

tenant
/ˈtenənt/

người thuê nhà

landlord
/ˈlændlɔːrd/

chủ nhà / chủ đất

real estate agent
/ˈriːəl ɪsteɪt ˈeɪdʒənt/

môi giới bất động sản

mortgage loan
/ˈmɔːrɡɪdʒ loʊn/

khoản vay thế chấp mua nhà

eviction
/ɪˈvɪkʃn/

sự trục xuất khỏi nhà ở

homelessness
/ˈhoʊmləsnəs/

tình trạng vô gia cư

shelter
/ˈʃeltər/

nơi trú ẩn / nhà tình thương

urban renewal
/ˈɜːrbən rɪˈnuːəl/

sự tái thiết đô thị

smart city
/smɑːrt ˈsɪti/

đô thị thông minh

sustainable architecture
/səˈsteɪnəbl ˈɑːrkɪtektʃər/

kiến trúc bền vững

building code
/ˈbɪldɪŋ koʊd/

quy chuẩn xây dựng

construction site
/kənˈstrʌkʃn saɪt/

công trường xây dựng

land grab
/lænd ɡræb/

sự chiếm dụng đất đai

land use policy
/lænd juːs ˈpɑːləsi/

chính sách sử dụng đất

commuter belt
/kəˈmjuːtər belt/

vành đai ven đô dành cho người đi làm

satellite town
/ˈsætəlaɪt taʊn/

thành phố vệ tinh

vertical farming
/ˈvɜːrtɪkl ˈfɑːrmɪŋ/

mô hình nông nghiệp thẳng đứng

eco

district
/ˈiːkoʊ ˈdɪstrɪkt/

pedestrianized zone
/pəˈdestriənaɪzd zoʊn/

phố đi bộ

congestion charge
/kənˈdʒestʃən tʃɑːrdʒ/

phí chống ùn tắc đô thị

waste management
/weɪst ˈmænɪdʒmənt/

quản lý chất thải đô thị

sewage system
/ˈsuːɪdʒ ˈsɪstəm/

hệ thống nước thải

utility network
/juːˈtɪləti ˈnetwɜːrk/

mạng lưới dịch vụ thiết yếu (điện, nước)

demographic shift
/ˌdeməˈɡræfɪk ʃɪft/

sự biến đổi nhân khẩu học

depopulation
/ˌdiːˌpɑːpjuˈleɪʃn/

sự giảm mật độ dân số

urban heat island
/ˈɜːrbən hiːt ˈaɪlənd/

hiệu ứng đảo nhiệt đô thị

noise pollution
/nɔɪz pəˈluːʃn/

ô nhiễm tiếng ồn

light pollution
/laɪt pəˈluːʃn/

ô nhiễm ánh sáng

pavement
/ˈpeɪvmənt/

vỉa hè / đường dành cho người đi bộ

asphalt
/ˈæsfælt/

nhựa đường

skyline
/ˈskaɪlaɪn/

đường chân trời đô thị

architectural landmark
/ˌɑːrkɪˈtektʃərəl ˈlændmɑːrk/

biểu tượng kiến trúc

condominium
/ˌkɑːndəˈmɪniəm/

căn hộ chung cư cao cấp

duplex apartment
/ˈduːpleks əˈpɑːrtmənt/

căn hộ thông tầng

subsidized housing
/ˈsʌbsədaɪzd ˈhaʊzɪŋ/

nhà ở xã hội / trợ giá

housing bubble
/ˈhaʊzɪŋ ˈbʌbl/

bong bóng bất động sản

property speculation
/ˈprɑːpərti ˌspekjuˈleɪʃn/

sự đầu cơ bất động sản

eviction notice
/ɪˈvɪkʃn ˈnoʊtɪs/

thông báo giải tỏa / buộc chuyển đi

relocation scheme
/ˌriːloʊˈkeɪʃn skiːm/

phương án tái định cư

displaced person
/dɪsˈpleɪst ˈpɜːrsn/

người bị di dời / mất chỗ ở

urban resident
/ˈɜːrbən ˈrezɪdənt/

cư dân đô thị

city dweller
/ˈsɪti ˈdwelər/

người sống ở thành phố

rural inhabitant
/ˈrʊrəl ɪnˈhæbɪtənt/

cư dân vùng nông thôn

livability index
/ˈlɪvəbɪləti ˈɪndeks/

chỉ số đáng sống

quality of life
/ˈkwɑːləti əv laɪf/

chất lượng cuộc sống

civic center
/ˈsɪvɪk ˈsentər/

trung tâm hành chính / cộng đồng

municipal government
/mjuːˈnɪsɪpl ˈɡʌvərnmənt/

chính quyền thành phố

urban governance
/ˈɜːrbən ˈɡʌvərnəns/

sự quản trị đô thị

public housing project
/ˈpʌblɪk ˈhaʊzɪŋ ˈprɑːdʒekt/

dự án nhà ở công cộng

tenant rights
/ˈtenənt raɪts/

quyền lợi của người thuê nhà

rent control
/rent kənˈtroʊl/

quy định kiểm soát giá thuê nhà

property tax
/ˈprɑːpərti tæks/

thuế tài sản / bất động sản

building permit
/ˈbɪldɪŋ ˈpɜːrmɪt/

giấy phép xây dựng

land survey
/lænd ˈsɜːrveɪ/

sự đo đạc / khảo sát đất đai

deforestation for urbanization
/diːˌfɔːrɪˈsteɪʃn fər ˈɜːrbənəˈzeɪʃn/

việc phá rừng để đô thị hóa

concrete jungle
/ˈkɑːŋkriːt ˈdʒʌŋɡl/

rừng bê tông (đô thị ngột ngạt)

urban core
/ˈɜːrbən kɔːr/

khu vực trung tâm đô thị

suburban sprawl
/səˈbɜːrbən sprɔːl/

sự phình to của vùng ngoại ô

transit

oriented development
/ˈtrænsɪt ˈɔːrientɪd dɪˈveləpmənt/

mixed

use development
/mɪkst juːs dɪˈveləpmənt/

community center
/kəˈmjuːnəti ˈsentər/

nhà văn hóa / trung tâm cộng đồng

urban greening
/ˈɜːrbən ˈɡriːnɪŋ/

việc phủ xanh đô thị

rooftop garden
/ˈruːftɑːp ˈɡɑːrdn/

vườn trên tầng mái

soundproofing
/ˈsaʊndpruːfɪŋ/

sự cách âm

insulation
/ˌɪnsəˈleɪʃn/

sự cách nhiệt / vật liệu cách nhiệt

structural integrity
/ˈstrʌktʃərəl ɪnˈteɡrəti/

độ bền vững cấu trúc công trình

architectural heritage
/ˌɑːrkɪˈtektʃərəl ˈherɪtɪdʒ/

di sản kiến trúc

historic preservation
/hɪˈstɔːrɪk ˌprezərˈveɪʃn/

sự bảo tồn di tích lịch sử

slum clearance
/slʌm ˈklɪrəns/

việc giải tỏa khu ổ chuột

pavement encroachment
/ˈpeɪvmənt ɪnˈkroʊtʃmənt/

sự lấn chiếm vỉa hè

traffic gridlock
/ˈtræfɪk ˈɡrɪdlɑːk/

tình trạng kẹt xe nghiêm trọng

urban biodiversity
/ˈɜːrbən ˌbaɪoʊdaɪˈvɜːrsəti/

đa dạng sinh học trong đô thị

land reclamation
/lænd ˌrekləˈmeɪʃn/

sự lấn biển / cải tạo đất

high

density living
/haɪ ˈdensəti ˈlɪvɪŋ/

spatial planning
/ˈspeɪʃl ˈplænɪŋ/

quy hoạch không gian