MSA Media Protests

repercussions

تداعيات

opposing to

معارضة \ مناهضة

popular

شعبية

form, figure

شكل

crowd

حشد

erupt

اندلعت

occuring

وقعت

according to

حسبما

forging

تزوير

redoing

عادة

protest

احتجاج ج. -ات

march

مسيرة ج. -ات

sit in

اعتصام ج. -ات

to strike/stop

أضرب عن

clashes

اشتباك ج. -ات

revolution

ثورة ج. -ات

uprising

انتفاضة ج. -ات

standing up/protest

وقفة ج. -ات

chain

سلسلة ج. سلاسل

to stand up/revolt

انتفض

people

بشر

revolutionaries

الثوار

demonstrators

المتظاهرون

rebels

المتمردون

activists

النشطاء

unrest/trouble

الشغب

the provoker

مثير ج. مثيرو

to provoke

اثار - يثير

unpeaceful

غير سلمية

to lead to victory

نصر - ينصر

supporter

ناصر ج. انصار \ مؤيد ج. مؤيدو

to help/give a hand

ايد - يؤيد

regime

النظام

axe

بلطة \ فاس

thugs

بلطجية

workers

عمال

factory

مصنع

union

اتحاد

teachers

المعلمون

syndicate/protect

نقابة

doctors

الأطباء

reporteers/journalists

الصحفيون

pharmacists

الصيادلة

central security forces

قوات الامن المركزي

the forces resisting unrest

قوات مكافحة الشغب

law enforcement troops

قوات إنفاذ القانون

confrontations

مواجهات

collisions

مصادمات

block/cut

قطع

way/road

الطريق

stones

حجارة

tree branches

فروع الأشجار

tires

إطارات

to be on fire

اشتعل - يشتعل

to set on fire

اشعل - يشعل - إشعال

to throw

ألقى - يلقي - القاء (على)

fire works

الألعاب النارية

long stick

شمروخ ج. شماريخ

molotov

مولوتوف

to burn down

حرق - يحرق

to hold up

رفع - يرفع - رفع

banner

لافتة ج. -ات

fall of regime

يسقط النظام

to criticise

انتقد - ينتقد

financial status

أوضا عهم المالية

to attack

هاجم - يهاجم - مهاجمة

logo, motto, symbol

شعار ج. -ات

to besiege

حاصر - يحاصر - محاصرة

to steal, rob (big quantities, not stopping)

نهب - ينهب

to steal (once)

سرق - يسرق

corruption

الفساد

to deprive

سلب - يسلب

commercial

التجارية

to destroy

دمر - يدمر

to do the action of

قام - يقوم ب

to spread out

انتشار

fast

سريع

to arrest

يلقي - إلقاء القبض على

to catch

ضبط \ يضبط

to take into custody (political)

يعتقل - اعتقال

to stop

وقف - يوقف

to break

فصّ - يفصّ

water hoses

خراطيم المياة

water canon

مدافع المياة

sticks

عصي \ هروات

gas bombs

قنابل الغاز

tear gaz

مسيلة للدموع

to chase

طارد

it is possible to/manage to/able to

تمكن من

to find (after search)

عثر على

possession

حوزة

to participate

لسارك ب

to demonstrate

يظاهر

to go out

يخرج

to walk

يمشي

to organise/arrange

نظم - ينظم

it got started

انطلقت

fire

نار ج. نيران

shops

محال \ متاجر

to call for/to invite

دعا إلى