La Vie en Ligne

ajouter

to add

allumer

to switch on

appuyer

to push (a button)

consacrer

to devote

débloquer

to unlock a phone

désinstaller

to uninstall

enregistrer

to record

éteindre

to switch off

être/devenir accro

to be addicted

faciliter

to make easier

se méfier de

to be wary of

mettre à jour

to update

gérer

to manage

partager

to share

pirater

to hack

sauvegarder

to save (file or video)

sécuriser

to protect

se servir de

to use

signaler

to flag/alert

suivre

to follow

supprimer

to delete

taper

to type

télécharger

to upload/download

vérifier (les mails)

to check (emails)

déverrouiller

to (un)lock

l’abonné

follower (m)

L’arobase

@ (f)

l’appareil

device (m)

l’appli

app (f)

le clavier

keyboard

le centre de données

data center

les compétences (en informatique)

(computer) skills

le compt

account

la confidentialité

privacy

le coup de fil

phone call

les donnés (personnelles)

personal data

la dépendance

addiction

les écouteurs (sans fil)

(wireless) headphones

l’emploi

job

le fichier

file

le mot dièse

hashtag

l’icône

icon (f)

l’internaute

internet user

le lien

link

le métier

career/profession

la mise à jour

update

le mot de passe

password

la prise

electrical outlet

le pourriel

spam

le réveil

alarm clock

la toile

the web

la touche

keyboard key

accro

addicted

allumé(e)

switched on

connecté(e)

connected/online

collé(e)

glued to screen

scotché

glued to screen

en mode avion

in airplane mode

en mode silencieux

scilenced

en mode vibreur

on vibrate

éteint(e)

switched off

fiable

relyable

instantané(e)

instant

inquiétant

worrying

lent(e)

slow

malsain(e)

unheathy

mis(e) à jour

updated

nuisible

harmful

numérique

digital

pratique

useful

sécurisé(e)

safe/secure