YO-kertaus kirjotelmiin

Hei / Terve

¡Hola!

Hyvää huomenta

Buenos días

Hyvää iltapäivää / iltaa

Buenas tardes

Rakas (epävirallinen ystävälle)

Querido / Querida

Hyvä (virallisempi viesti)

Estimado / Estimada

Mitä kuuluu?

¿Cómo estás? / ¿Qué tal?

Kirjoitan sinulle, koska…

Te escribo porque…

Kiitos viestistäsi

Gracias por tu mensaje

koska

porque

siksi / sen vuoksi

por eso

lisäksi

además

mutta

pero

kuitenkin

sin embargo

toisaalta

por otro lado

myös

también

ei myöskään

tampoco

vaikka

aunque

esimerkiksi

por ejemplo

mielestäni

en mi opinión

uskon, että

creo que

toivon, että

espero que

ensin

primero

lopuksi

por último

Nähdään pian

¡Hasta pronto!

Nähdään myöhemmin

¡Hasta luego!

Halauksin

Un abrazo

Terveisin (viestissä ystävälle)

Un saludo

Ystävällisin terveisin (asiallinen)

Saludos cordiales

Pidä huolta

Cuídate

Odotan vastaustasi

Espero tu respuesta

Kirjoita minulle pian

Escríbeme pronto

palvelus

un favor

Voitko auttaa minua?

¿Me puedes ayudar?

tarvita apua

necesitar ayuda

kämppäkaveri

el compañero de piso / la compañera de piso

vuokrata asunto

alquilar un piso

jakaa huone / kulut

compartir habitación / gastos

siivota

limpiar

kotityöt

las tareas domésticas

olla epäkunnossa

estar estropeado

hissi

el ascensor

jäädä jumiin

quedarse atrapado / atrapada

naapuri

el vecino / la vecina

unohtaa avaimet

olvidar las llaves

etsiä asuntoa

buscar piso

vaihto-oppilas

el estudiante de intercambio

tutustua uusiin ihmisiin

conocer a nueva gente

vapaa-aika

el tiempo libre

harrastus

la afición / el pasatiempo

harjoitella / treenata

entrenar

suositella

recomendar

ilmainen

gratis

edullinen

barato / económica

kaupungin keskusta

el centro de la ciudad

maaseutu

el campo

kierrättää

reciclar

roskat

la basura

suojella luontoa

proteger la naturaleza

kestävä / ekologinen

sostenible / ecológico

myydä käytettynä

vender de segunda mano

lahjoittaa / antaa lahjaksi

regalar