French SAC - Les Loisirs

Vocabulary related to articles + leisure activities

Les loisirs ont évolué avec les avancées technologiques et les changements culturels

Leisure activities have evolved with technological advancements and cultural changes

Rester populaire

To stay popular

Un regain d’intérêt

A regain in interest

Toujours croissant

Always growing/increasing

le jardinage

gardening

la lecture

reading

Une liseuse

an e-reader

à l’heure de

In the age of

e.g. à l’heure du numérique (in the age of digital technology)

très prisé(e)(s)

very popular

Se détendre et profiter de le temps libre

To relax and enjoy free time

les sorties culturelles

cultural outings

Faire du sport de manière hebdomadaire

To do play sport on a weekly basis

Lire un bon livre offre beaucoup de satisfaction

To read a good book offers a great deal of satisfaction

Laisser vagabonder leur esprit et leur imagination au fil des pages

To let their minds and imaginations wander through the pages

Permettre de se détendre

Allows you to relax

Pouvoir trouver des conseils à foison

To be able to find advice in abundance

L’offre numérique a changé la façon..

The digital offer has changed the way..

e.g. L’offre numérique a changé la façon dont nous consommons l'information (the digital offering has changed the way we consume information)

Pousser les limits

To push the limits

Aller flâner dans les librairies

To go stroll in the libraries

La lecture permet de s’évader

Reading allows you to escape

Se jeter à l’eau

To take the plunge

Une émission

a radio or TV program

Une fana de (une fanatique de)

a fanatic

nul(le)

hopeless

la natation

swimming

L’entraînement (masc)

training

Un passe-temps

A hobby

Le foot

soccer

Le tennis

tennis

La randonnée

Hiking

Le vélo / le cyclisme

cycling

La cuisine

cooking

Être adepte de

To be adept to

Prendre le grand air

To get fresh air

Le farniente

lazing around

À l’origine

Originally

L'équilibre entre la vie professionnelle et la vie privée

Work-life balance

Tandis que / Alors que...

While / Whereas...

Par contre / En revanche...

On the other hand..

De la même façon...

In the same way...

e.g. De la même façon que les Australiens aiment le barbecue, les Français adorent pique-niquer

En outre

Furthermore

Néanmoins

Nevertheless

le bricolage

DIY

to do DIY → Bricoler

Faire une promenade en plein air

To go on an outdoor walk

Contrairement aux Australiens, les Français...

Contrary to the Australians, the French

Il est indéniable que...

It’s undeniable that..

Si les Français avaient plus de plages sauvages, ils feraient plus de surf

If the French had more beaches, they would do more surfing

Il faut que les jeunes fassent du sport pour rester en bonne santé

It is necessary that young people do sport to stay healthy