Linguistic diversity

endangered language (n)

ngôn ngữ đang bị đe dọa tuyệt chủng

rough guide (n)

ước lượng sơ bộ; tiêu chí tham khảo

indication (n)

dấu hiệu; chỉ báo

primary language (n)

ngôn ngữ chính; ngôn ngữ được sử dụng chủ yếu

consequently (adv)

do đó; vì vậy

threatened (adj)

bị đe dọa; có nguy cơ biến mất

ethnic group (n)

nhóm dân tộc; cộng đồng có chung nguồn gốc

globalised (adj)

toàn cầu hóa; có sự kết nối toàn cầu

comprehensible (adj)

dễ hiểu; có thể hiểu được

linguist (n)

nhà ngôn ngữ học

diversity (n)

sự đa dạng; có nhiều loại khác nhau

frame (v)

định hình; tạo nền tảng cho cách suy nghĩ

indigenous (adj)

bản địa; thuộc cư dân gốc

derive from (v)

bắt nguồn từ; có nguồn gốc từ

identity (n)

bản sắc; đặc điểm nhận diện

mythic (adj)

thuộc thần thoại; mang tính huyền thoại

repository (n)

kho lưu trữ; nơi lưu giữ tri thức

belief (n)

niềm tin; quan điểm

alternative (adj)

thay thế; khác với cách thông thường

diminish (v)

làm suy giảm; giảm bớt

creativity (n)

sự sáng tạo; khả năng tạo ra ý tưởng mới

inventiveness (n)

tính sáng tạo; khả năng nghĩ ra cái mới

adapt to (v)

thích nghi với; điều chỉnh để phù hợp

vocal tract (n)

bộ máy phát âm; các cơ quan tạo âm thanh

colonial (adj)

thuộc thực dân; liên quan đến chế độ thuộc địa

compel (v)

bắt buộc; ép buộc

assimilation (n)

sự đồng hóa; hòa nhập làm mất bản sắc

imperialism (n)

chủ nghĩa đế quốc

prestige (n)

uy tín; vị thế được coi trọng

medium (n)

phương tiện; công cụ truyền tải

administration (n)

hành chính; bộ máy quản lý

urbanisation (n)

đô thị hóa; quá trình chuyển đến thành phố

regional language (n)

ngôn ngữ địa phương; ngôn ngữ vùng miền

maintain (v)

duy trì; giữ gìn

fall out of use (idiom)

không còn được sử dụng

national unity (n)

sự thống nhất quốc gia

monolingualism (n)

chế độ/chính sách chỉ dùng một ngôn ngữ

multilingual (adj)

đa ngôn ngữ; sử dụng nhiều ngôn ngữ

endorsement (n)

sự ủng hộ; chấp thuận chính thức

conspire (v)

cùng góp phần; kết hợp gây ra (thường tiêu cực)

mother tongue (n)

tiếng mẹ đẻ

reinforce (v)

củng cố; làm mạnh thêm

penetration (n)

sự lan rộng; mức độ thâm nhập

pervasive (adj)

lan rộng khắp; ảnh hưởng ở mọi nơi

glamorised (adj)

được tô hồng; được mô tả hấp dẫn hơn thực tế

take off (phrasal v)

bắt đầu phát triển mạnh; cất cánh

unfounded (adj)

không có căn cứ; thiếu bằng chứng

attribute A to B (v)

cho rằng A là do B gây ra

autonomy (n)

tính tự chủ; quyền tự quyết

document (v)

ghi chép; lưu giữ thông tin

appeal to (v)

thu hút; hấp dẫn

salvation (n)

sự cứu vãn; giải pháp cứu nguy