Agatha Christie "The murder in the Orient Express" R

alongside

wzdłuż

considered

złożony z

conversing

porozmawianie, rozmawianie, odwrotność

curled

zakręcony, zwinięty, owinięty, wydęty(usta)

designated

wyznaczony, określony, oznaczony

dining-car

wagon restauracyjny

distinguished

rozpoznany, rozróżniony, odróżniony, wybitny

envied

godny pozazdroszczenia

graceful

pełny wdzięku, wdzięczny

grandly

świetnie, okazale, dostojnie

grown

wyrośnięty, rozwinięty

guides

przewodnictwo

to lean

opierać się, przechylić

lean

szczupły, chudy

muffled up

opatulony

performed

wystąpił, odegrał, przeprowadził, wykonał

pink

różowy, w świetnej formie

polished

wypolerowany, wypastowany, błyszczący, elegancki, polski

resplendent

olśniewający

rumours

pogłoski, plotki

seeing off

odprowadzanie

temper

nastrój, humor, charakter

to temper

złagodzić, ostudzić

tensity

napięcie

tipped (z…. czymś)

zakończony (czymś)

to tipp

dać napiwek, przechylić się

uniform

uniform, mundur, stały, jednakowy

upward

w górę, zwrócony ku górze

certain

pewny

acceding

akceptowanie itp…, dołączyć, przyjmować, przystąpić, przystawać, przystępować, wstąpić, wsępować, zgadzać, zgodzić

anxiety, concern

niepokój,troska

ardour, zeal,enthusiasm, zest

zapał

to avert

zapobiec, oddalić, odwrócić

befitting

stosowny, odpowiedni

bloodshed

rozlew krwi, rzeź

to delegate

przekazać, zlecić

disclaiming

zaprzeczanie, zrzekanie, zrezygnowanie

duty

obowiązek, służba

to embrace

obejmować, przyjmować

emotionally

emocjonalnie, uczuciowo

glory

chwała, wspaniałość, duma, chluba

heartily

serdecznie, z zapałem, z apetytem

including

zawieranie, obejmowanie, między innymi, w tym, łącznie z

kindered

krewni, rodzina, blisko spokrewniony, bratni

merit

wartość, zaleta

to merit

zasłużyć się

to overheard

zasłyszeć, podsłuchać

precautions

środki ostrożności

promising

obiecywanie, zapowiadanie, obiecujący

relaxed

zrelaksowany, odprężony, rozluźniony

resigned

zrezygnowany, pogodzony z

suicide

samobójstwo, samobójca

trembling

drżenie, trzęsienie

zeal

zapał

apt

trafny, stosowny, zdolny

to cast

zrzucać, układać, zesłać, rzucać

cast

odlew, forma

departure

wyjazd

fancying

wydawanie, przewidywanie sukcesu, upodobanie

fancy

kaprys, urojenie

to finger

obmacywać

hastened

przyśpieszony, ponaglony, popędzony

to intend

mieć zamiar, planować

intend

zamiar

pity

szkoda, załość

to pity

żałować, współczuć

to press

naciskać, przyciskać, tłoczyć

repetive

monotonny, pełny powtórzeń

to shiver

drżeć, trząść się

shiver

dreszcz

snapped

pęknięty, złamany, warknięty, pstryknięty, zatrzaśnięty

snap

trzask, klapnięcie, pstryknięcie, warknięcie

surreptitious

ukradkowy, dyskretny

tourist

turysta

compartment

przedział, przegroda

desperately

beznadziejnie, rozpaczliwie

to get up

wstawać, wejść

to look out

uważać, rozglądać, wyglądać

magnificent

wspaniały

to overheat

przegrzać

pause

pauza, przerwa

to peer

przyjrzeć, spojrzeć, przyglądać się badawczo

proceding

iść przed, poprzedzać

snowed up

zablokowany przez śnieg

stuffiness

zaduch, duchota, drętwa atmosfera

wakeful

czujny

to weary

zmęczyć, znudzić

to go on

kontynuować, trwać, iść do przodu

aboard

na pokładzie

air of 

atmosfera czegoś

altercation

sprzeczka

beforehand

zawczasu, wcześniej

to climb

wspinać się

conductor

konduktor, przewodnik, drygent

to depart

odchodzić, odjeżdżać, odlatywać, odstąpić

furious

wściekły

faintly

słabo, lekko

to go on

kontynuować, trwać, iść do przodu

in spite of

pomimo, wbrew

to jerk

szarpać, pchnąć, cisnąć