Les loisirs sont indispensables pour les élèves

exigeant

đòi hỏi

être confronté à

phải đối mặt với

ils sont confrontés à un rythme de vie parfois stressant

họ phải đối mặt với nhịp sống đôi khi căng thẳng

une charge de travail importante

khối lượng công việc nặng nề

évacuer

sơ tán

évacuer les tensions accumulées

giải phóng sự căng thẳng tích tụ

apaisé

được xoa dịu

Ces instants de pause sont donc bénéfiques à la santé mentale des jeunes.

Do đó, những khoảnh khắc tạm dừng này có lợi cho sức khỏe tinh thần của người trẻ.

en s’adonnant régulièrement à sa passion, elle peut même envisager une carrière artistique, chose que l’école seule ne pourrait lui révéler.

Bằng cách theo đuổi đam mê của mình một cách thường xuyên, cô thậm chí có thể cân nhắc đến sự nghiệp nghệ thuật, điều mà trường học không thể mang lại cho cô.

coéquipier

đồng đội

se dépasser

vượt qua chính mình