mmm

Paint the town red

Đi chơi đêm, quẩy tưng bừng, ăn mừng náo nhiệt.

Red-letter day

Ngày đặc biệt, ngày vui, ngày đáng ghi nhớ.

The more, the merrier

Càng đông càng vui.

On the razzle

Đi nhậu, quẩy tưng bừng, đi ăn mừng.

Look forward to + V-ing/N

Trông chờ, mong đợi điều gì.

Ring in (the New Year)

Chào đón (Năm mới).

Bring someone/something together

Gắn kết, kết nối mọi người/cái gì lại với nhau.

Dine out

Đi ăn tiệm, ăn ở nhà hàng.

Launch into something

Bắt đầu dấn thân vào / lao vào làm cái gì đó hào hứng.

Long-standing tradition

Truyền thống lâu đời.

Holiday season

Mùa lễ hội.

Costume parade

Cuộc diễu hành trang phục / hóa trang.

Gala event

Sự kiện đại lễ / sự kiện đặc biệt.

Carnival

Lễ hội hóa trang, ngày hội.

Highlight

Điểm nổi bật, sự kiện nổi bật.

Tradition

Truyền thống.

Parade

Cuộc diễu hành.

Performer

Người biểu diễn.

Costume

Trang phục (biểu diễn / hóa trang).

Decoration

Sự trang trí, đồ trang trí.

Atmosphere

Bầu không khí.

Resident

Cư dân.

Visitor

Du khách, khách tham quan.

Display

Màn trình diễn, sự trưng bày.

Occasion

Dịp, cơ hội.

Spirit

Tinh thần.

Community

Cộng đồng.

Anniversary

Lễ kỷ niệm, ngày kỷ niệm.

Commemoration

Lễ tưởng niệm.

Custom

Phong tục.

Tapestry

Tấm thảm thêu trang trí.

Artisan

Nghệ nhân.