Vocabulaire de Cirque et Mouvement

Un ensemble complet de vocabulaire français couvrant les mouvements, les parties du corps, les instructions de sécurité et le matériel de cirque.

Go up

Monte

Go down

Descends

Climb

Grimper

Jump

Sauter

Turn

Tourner

Spin

Faire une rotation / Tourner sur soi-même

Roll

Rouler

Stop

Arrête

Start

Commence

Go

Vas-y

Come back

Reviens

Hold

Tiens Maintiens

Let go

Lâche

Push

Pousse

Pull

Tire

Bend

Plie

Straighten

Tends

Stretch

Étire

Relax

Détends-toi

Breathe

Respire

Take a breath

Prends une respiration

Try again

Essaie encore

Slowly

Doucement / Lentement

Quickly

Rapidement

Carefully

Prudemment

Right

Droite / Droit

Left

Gauche

Forward

En avant

Backward

En arrière

In front of

Devant

Behind

Derrière

Next to

À côté de

On

Sur

Under

Sous

Over

Au-dessus

Between

Entre

Inside

À l'intérieur

Outside

À l'extérieur

Higher

Plus haut

Lower

Plus bas

Closer

Plus près

Further away

Plus loin

Head

Tête

Hair

Cheveux

Face

Visage

Eyes

Yeux

Neck

Cou

Shoulder

Épaule

Arm

Bras

Elbow

Coude

Wrist

Poignet

Hand

Main

Finger

Doigt

Thumb

Pouce

Chest

Poitrine / Torse

Back

Dos

Stomach/Belly

Ventre

Waist

Taille

Hip

Hanche

Leg

Jambe

Knee

Genou

Ankle

Cheville

Foot

Pied

Feet

Pieds

Heel

Talon

Stand up

Mets-toi debout

Sit down

Assieds-toi

Lie down

Allonge-toi

Kneel

Mets-toi à genoux

Squat

Accroupis-toi

Stand on one leg

Tiens-toi sur une jambe

Keep your legs straight

Garde les jambes tendues

Bend your knees

Plie les genoux

Keep your back straight

Garde le dos droit

Open your legs

Écarte les jambes

Close your legs

Resserre les jambes

Open your arms

Ouvre les bras

Arms up

Bras en l'air

Look up

Regarde en haut

Look down

Regarde en bas

Look forward

Regarde devant

Look at me

Regarde-moi

Circus

Cirque

Circus school

École de cirque

Circus teacher

Professeur de cirque

Circus instructor

Animateur / instructeur de cirque

Equipment

Matériel

Mat

Tapis

Safety mat

Tapis de sécurité

Trapeze

Trapèze

Static trapeze

Trapèze fixe

Flying trapeze

Trapèze volant

Rope

Corde

Aerial rope

Corde aérienne

Silks Aerial silks

Tissu aérien

Aerial hoop/Lyra

Cerceau aérien

Tightrope

Fil / Fil tendu

Juggling

Jonglage

Juggling balls

Balles de jonglage

Clubs

Massues