Almanca - Türkçe Kelime Listesi

Eine umfassende Sammlung von deutschen Vokabeln und Redewendungen mit ihren türkischen Entsprechungen basierend auf den Vorlesungsnotizen.

Was bedeutet das Wort "abgegeben" auf Türkisch?

teslim edildi / verildi

Wie lautet die Übersetzung für "angebot"?

teklif

Was ist der türkische Begriff für "aufenthaltserlaubnis"?

oturma izni

Wie wird "aufgar keinen fall" laut der Liste übersetzt?

asla / hiçbir şekilde

Was bedeutet "aufwachen"?

uyanmak

Übersetze "beutel mehr" ins Türkische.

artık poşet (torba) yok

Was ist ein "bewerbungsgespräch"?

iş görüşmesi

Was bedeutet der Ausdruck "bist du dran"?

sıra sende

Was bedeutet "blumen gießen"?

çiçekleri sulamak

Übersetze den Satz: "das dauert hier immer so lange".

burada her şey hep çok uzun sürüyor

Was bedeutet "eigentlich"?

aslında

Was ist die türkische Übersetzung für "es tut weh"?

canım yanıyor

Was bedeutet "flüchtling"?

mülteci

Wie übersetzt man "gänsehaut"?

tüyleri diken diken olmak

Was bedeutet das Wort "gemütlich"?

rahat / keyifli / samimi

Welche Bedeutung hat "geklappt" laut der Liste?

oldu / işe yaradı

Was bedeutet "gerate"?

cihazlar / aletler

Was bedeutet der Ausdruck "geschirr spülen"?

bulaşık yıkamak

Was wünscht man mit "gute besserung"?

geçmiş olsun

Was bedeutet "heimweh"?

memleket hasreti

Wie lautet die Übersetzung für "ihr seid meine retter"?

siz benim kurtarıcılarımsınız

Was bedeutet "kaum zu glauben"?

inanması güç

Übersetze "mir ist schlecht" ins Türkische.

midem bulanıyor / kendimi kötü hissediyorum

Was bedeutet "nebenkosten"?

ek masraflar

Was bedeutet "nich schlecht"?

fena değil

Was sind "öffnungszeiten"?

açılış saatleri

Was bedeutet "pünktlich"?

dakik / tam vaktinde

Wie lautet die Übersetzung für "rausfinden"?

bulup çıkarmak / keşfetmek

Was ist ein "schlagzeug"?

bateri

Was bedeutet "stau"?

trafik sıkışıklığı

Was bedeutet das Wort "taddelt"?

kınar / azarlar

Was bedeutet "übermorgen"?

yarından sonraki gün

Welche zwei Bedeutungen hat "umsonst"?

bedava / boşuna

Was bedeutet "unpünktlich"?

dakik olmayan

Übersetze "verletzt" ins Türkische.

yaralı

Was bedeutet "vorübergehend"?

geçici olarak

Was bedeutet die Frage "was soll das denn?"?

bu da ne demek oluyor?

Wie lautet die Übersetzung für "zieht es und heraus kam ein riesige hecht"?

onu çekiyor ve dışarı dev bir turna balığı çıktı

Was bedeutet "zoll"?

gümrük

Was bedeutet "zum chillen"?

takılmak / kafa dinlemek için

Wie übersetzt man "zumindest"?

en azından