Geibheann le Caitlin Maude - Leaving Cert OL Irish
Studied by 1 person
Knowt Play
Learn
Practice Test
Spaced Repetition
Match
Flashcards1/31
Earn XP
Description and Tags
key sentences, emotions, is/ni maith an dan seo mar...
Name | Mastery | Learn | Test | Matching | Spaced |
|---|
No study sessions yet.
32 Terms
Bhí an t-ainmhí fiáin ina chónaí sa teochrasa.
the wild animal was living in the tropics
Bhí sé saor.
he was free
Bhí áthas an domhain air.
he was very happy
Chaith sé na laethanta ag búiríl agus ag rith timpeall.
he spent the days roaring and running around
Bhí sé láidir.
he was strong
Chroith sé na crainn nuair a bhí sé ag búiríl.
he shook the trees when he was roaring
Chuir sé eagla ar gach ainmhí eile.
he put fear into other animals
Bhí bród air mar bhí sé dathúil.
he was proud because he was handsome
Bhain sé taitneamh as an seol.
he enjoyed life
Níl an t-ainmhí saor anois.
the animal is not free now
Tá sé sa zú.
he is in the zoo
Níl suim ag an ainmhí i rud ar bith.
he doesnt have an interest in anything
Caitheann sé gach lá ina luí ar an talamh.
he spends every day lying on the ground
Osclaíonn sé súil amhainn.
he opens one eye
Tá crann amhain sa chró.
there is one tree in the cage
Tá sé gafa.
he is trapped
Tagann daoine ag féachaint air gach lá.
people come to look at him every day
Is fuath leis é sin.
he hates it
Níl siad sásta é a shaoradh.
they are not happy to free him
Ba mhaith leis saoirse.
he wanted freedom
Tá tuirse air.
he is tired
Tá uaigneas an domhain air.
he is very lonely
Tá sé i bpríosún sa zú.
he is in prison in the zoo
Tá a shaol mínadúrtha sa zú.
his life is unnatural in the zoo
Is é brón an mothúchán is láidre sa dán.
sadness is the strongest emotion
Tá trua agam don ainmhí.
i pity the animal
bród
proud
frustrachas
frustrated
trua
pity
Chuir an dán … orm.
the poem made me …
Tá an téama a-mhaith. Tá codarsnacht idir an ainmhí ag na teochreasa agus sa zú. Ag na teochrreasa, “ainmhí allta”agus sa zú “luím síos agus breathnaím tré leathshúil.” Is maith liom na híomhanna. Léiríonn siad saoirse isdaoirse an ainmhí. “Chroifin crainnte na coille tráth le mo gháir” agus ach mé a ligean amach.”
is maith liom an dan seo mar:
Ta trua agam don ainmí mar tá sé gafa sa zú “ach mé a ligean amach”. Cuireann an dán brón orm. Bhí saol brónach ag an leon. Tá sé gafa sa zú anois ach bhí sé saor ag an meánchioreal. “Tagann na céadta daoine chuile lá”.
ni maith liom an dan seo mar: