Fiches de Vocabulaire sur l'Histoire de la Louisiane et la Guerre de Sécession

Ensemble de fiches de vocabulaire en français couvrant la colonisation française en Louisiane, les traditions cajuns, l'esclavage, l'underground railroad et la guerre de Sécession d'après le cours.

Louis XIV

Roi de France d'après lequel la région de la Louisiane a été nommée par Robert Cavalier de La Salle au XVIIe siècle (17th century).

Robert Cavalier de La Salle

Explorateur qui a nommé la région de la Louisiane d'après le roi français Louis XIV au XVIIe siècle (17th century).

Louisiane (Louisiana)

Territoire s'étendant du fleuve Mississippi à la frontière canadienne, nommé au XVIIe siècle, vendu par Napoléon aux États-Unis en 1803 et devenu un État américain en 1812.

Colons français (French colonists)

Pionniers des XVIIe et XVIIIe siècles (17th 18th century) installés en Louisiane, dont les descendants parlent le français cajun et conservent des noms de famille français.

Cajun French

Langue parlée par les descendants des colons français établis en Louisiane aux XVIIe et XVIIIe siècles.

Plats cajuns (Cajun dishes)

Spécialités culinaires de la Louisiane incluant le gumbo, la jambalaya et la Cosco Sauce.

Zydeco

Genre musical traditionnel associé aux Cajuns en Louisiane.

Plantations du XIXe siècle (19th century plantations)

Exploitations agricoles où les esclaves cultivaient le coton (cotton), la canne à sucre (sugar-cane) et l'indigo tout en subissant brutalités et mauvais traitements.

Map songs

Chansons secrètes (aussi appelées Hap songs) utilisées par les esclaves pour communiquer et trouver le chemin de l'évasion vers le Nord.

Wade in the water

Chanson de carte (map song) qui enseignait aux esclaves de rester dans l'eau pour échapper aux chiens qui les traquaient.

The drinking Gourd

Chanson de carte (map song) expliquant aux esclaves de suivre les étoiles pour rejoindre le Nord où l'esclavage n'existait pas.

Underground railroad

Réseau clandestin grâce auquel certains esclaves du XIXe siècle ont réussi à s'enfuir et se libérer.

Harriet Tubman

L'une des conductrices (conductors) les plus célèbres de l'underground railroad.

Guerre de Sécession (US civil war)

Conflit survenu de 1860 à 1864 opposant les États du Nord (Northern states) aux États du Sud (Southern states / confederates).

Abraham Lincoln

Président des États-Unis qui a refusé la séparation des États du Sud pendant la guerre de Sécession (1860-1864).

Landscape

Terme anglais signifiant « paysage ».