📖 Reading — unit3 Passage 3 MOON.VN

Cliff diving

Nhảy vách đá

Highlining

Đi thăng bằng trên dây

Lots of people do sport in their free time, but these people do extreme sports!"

/lɑts əv ˈpipəl du spɔrt ɪn ðɛr fri taɪm, bʌt ðiz ˈpipəl du ɪkˈstrim spɔrts/

Nhiều người chơi thể thao trong thời gian rảnh, nhưng những người này lại chơi các môn thể thao mạo hiểm!

Cliff diving is a very exciting extreme sport and Cyrille Oumedjkane is an expert cliff diver

/klɪf ˈdaɪvɪŋ ɪz ə ˈvɛri ɪkˈsaɪtɪŋ ɪkˈstrim spɔrt ænd siˈril uːˈmɛdʒkeɪn ɪz ən ˈɛkspɜrt klɪf ˈdaɪvər/

Nhảy vách đá là một môn thể thao mạo hiểm rất thú vị, và Cyrille Oumedjkane là một vận động viên nhảy vách đá chuyên nghiệp.

He can jump between twenty and thirty metres into the water feet first

/hi kæn dʒʌmp bɪˈtwin ˈtwɛnti ænd ˈθɜrti ˈmitərz ˈɪntu ðə ˈwɔtər fit fɜrst/ 🇻🇳 Anh ấy có thể nhảy từ độ cao hai mươi đến ba mươi mét, chân chạm nước trước.

Normal divers jump from ten metres or less and they jump into the water head first

/ˈnɔrməl ˈdaɪvərz dʒʌmp frʌm tɛn ˈmitərz ɔr lɛs ænd ðeɪ dʒʌmp ˈɪntu ðə ˈwɔtər hɛd fɜrst/

Những người nhảy bình thường nhảy từ mười mét trở xuống và họ đáp xuống nước bằng đầu trước.

He can jump from any high place

 /hi kæn dʒʌmp frʌm ˈɛni haɪ pleɪs/

Anh ấy có thể nhảy từ bất kỳ nơi nào cao.

I cliff dive because I don't like soccer

/aɪ klɪf daɪv bɪˈkɔz aɪ doʊnt laɪk ˈsɑkər/

"Tôi nhảy vách đá vì tôi không thích bóng đá.

I like the adrenaline," he says.

/aɪ laɪk ði əˈdrɛnəlɪn, hi sɛz/

Tôi thích cảm giác kích thích," anh ấy nói.

"You can 'highline' in lots of different places, but mountains are popular."

 /ju kæn ˈhaɪlaɪn ɪn lɑts əv ˈdɪfərənt ˈpleɪsɪz, bʌt ˈmaʊntənz ɑr ˈpɑpjələr/

Bạn có thể "đi thăng bằng trên dây" ở nhiều nơi khác nhau, nhưng phổ biến nhất là trên núi.

You put a line between two high places and walk across."

/ju pʊt ə laɪn bɪˈtwin tu haɪ ˈpleɪsɪz ænd wɔk əˈkrɔs/

Bạn căng một sợi dây giữa hai vị trí cao rồi đi bộ qua đó.

American Andy Lewis walked above a canyon in Utah, USA."

/əˈmɛrɪkən ˈændi ˈluɪs wɔkt əˈbʌv ə ˈkænjən ɪn ˈjutɑ, ˌjuɛsˈeɪ/

Andy Lewis, người Mỹ, đã đi trên dây phía trên một hẻm núi ở Utah, Hoa Kỳ.

It's early evening so he can't see well."

/ɪts ˈɜrli ˈivnɪŋ soʊ hi kænt si wɛl/

Lúc đó là chiều tối nên anh ấy không thể nhìn rõ.

Also the wind is strong so Andy can't walk fast, but highlining is a great adventure."

/ˈɔlsoʊ ðə wɪnd ɪz strɔŋ soʊ ˈændi kænt wɔk fæst, bʌt ˈhaɪlaɪnɪŋ ɪz ə greɪt ædˈvɛntʃər/

Ngoài ra gió cũng rất mạnh nên Andy không thể đi nhanh, nhưng đi thăng bằng trên dây là một cuộc phiêu lưu tuyệt vời.

Perhaps you often go cycling, but how well can you cycle across the top of a 1,000 metre mountain?"

/pərˈhæps ju ˈɔfən goʊ ˈsaɪklɪŋ, bʌt haʊ wɛl kæn ju ˈsaɪkəl əˈkrɔs ðə tɑp əv ə ˈwʌn ˈθaʊzənd ˈmitər ˈmaʊntən/ 🇻🇳 Có lẽ bạn thường xuyên đi xe đạp, nhưng bạn có thể đạp xe qua đỉnh một ngọn núi cao 1.000 mét giỏi đến mức nào?

Professional mountain biker Kenny Belaey cycled across South Africa's Table Mountain."

/prəˈfɛʃənəl ˈmaʊntən ˈbaɪkər ˈkɛni bəˈleɪ ˈsaɪkəld əˈkrɔs saʊθ ˈæfrɪkəz ˈteɪbəl ˈmaʊntən/ 🇻🇳 Vận động viên xe đạp leo núi chuyên nghiệp Kenny Belaey đã đạp xe qua núi Table ở Nam Phi.

The landscape is perfect," he says.

/ðə ˈlændskeɪp ɪz ˈpɜrfɪkt, hi sɛz/ 🇻🇳 "Phong cảnh thật tuyệt vời," anh ấy nói.

Paragliding

Dù lượn

Justin Ferrar flew above Fronalpstock in the mountains of Switzerland."

/ˈdʒʌstɪn ˈfɛrɑr flu əˈbʌv froʊˈnælpstɑk ɪn ðə ˈmaʊntənz əv ˈswɪtsərlənd/ 🇻🇳 Justin Ferrar đã bay lượn phía trên Fronalpstock, trong dãy núi ở Thụy Sĩ.

"The weather is perfect for paragliding and today it's very peaceful."

/ðə ˈwɛðər ɪz ˈpɜrfɪkt fɔr ˈpɛrəˌglaɪdɪŋ ænd təˈdeɪ ɪts ˈvɛri ˈpisfəl/ 🇻🇳 Thời tiết rất hoàn hảo cho môn dù lượn và hôm nay trời rất yên bình.

But paragliding isn't normally relaxing!"

 /bʌt ˈpɛrəˌglaɪdɪŋ ˈɪzənt ˈnɔrməli rɪˈlæksɪŋ/ 🇻🇳 Nhưng dù lượn thường không phải là môn thể thao thư giãn!

Extreme paragliders can fly over 3,000 metres high and very long distances (over 300 kilometres)."

 /ɪkˈstrim ˈpɛrəˌglaɪdərz kæn flaɪ ˈoʊvər θri ˈθaʊzənd ˈmitərz haɪ ænd ˈvɛri lɔŋ ˈdɪstənsɪz, ˈoʊvər θri hʌndrəd kɪˈlɑmɪtərz/ 🇻🇳 Những người chơi dù lượn mạo hiểm có thể bay cao hơn 3.000 mét và bay những quãng đường rất dài (hơn 300 ki-lô-mét).