Gramatika II

Verbální výrazy (용언) - definuj

- vyjadřují děj, činnost, popř. stav, n. jeho změnu (dějová slovesa)

- na rozdíl od čj se mezi ně řadí i slova vyjadřující vlastnosti (kvalitativní slovesa)

Verbální výrazy (용언) - vyjmenuj

a. pohybová/dějová (동사)

b. popisná/kvalitativní (형용사)

verbální výrazy popisné/kvalitativní (형용사) - rozdíly

a) netvoří průběhový čas
(나 지금 예쁘고 있다 x 나 지금 책을 읽고 있다.)

b) netvoří tvary rozkazovacího, ani vybízecího způsobu
(커라; 우리 예쁘자 x 먹어라, 가자)

c) nepojí se s koncovkami přítomného participia a odvozenými
(예쁘는, 예쁜다, 예쁘느냐)

alternativní dělení sloves (동사) - vyjmenuj

a. slovesa pohybová/dějová (동작 동사)

b. slovesa stavová (상태 동사)

koncovka -이다/아니다 - definuj

• ekvivalence/přiřazení, obdoba spony (지정사)

• ve standardní, školské mluvnici korejštiny se označuje jako „partikule predikativního pádu“ (서술격 조사)

• nesamostatný element bez vlastního významového obsahu

• umožňuje připojení slovesných koncovek k neverbálním výrazům (paradigma 형용사)

pohybová/dějová slovesa (동사) - dělení

a. sémantická (의미)

• vyjadřují pohyb, činnost, děj pojímaný jako proces (과정) v časovém rámci

b. formální (형태)

• spojení s koncovkami (어미) v rámci ohýbání (활용); distribuce (분포) – modifikace adverbii

c. funkční (기능)

• ve větě zejména jako predikát; viz základní konstrukci (무엇이) (무엇을) 어찌하다

pohybová/dějová slovesa (동사) - podrozdělení

a) intrazitivní (자동사) x tranzitivní (타동사)

b) hlavní (주동사) x kauzativní (사동사)

c) aktivní (능동사) x pasivní (피동사)

d) původní (본동사) x pomocná (보조 동사)

e) pravidelná (규칙 동사) x nepravidelná (불규칙 동사)

f) ostatní:

• pohybu (이동 동사) - 가다, 오다

• symetrická/vzájemná (대칭/상호 동사) - …와 만나다, 결혼하다, 싸우다, 닮다 atd.

popisná/kvalitativní (형용사) slovesa - dělení

a. charakterovo-stavová KS (성상 형용사)

• podskupina subjektivní/pocitová verba (주관/심리/느낌형용사)

b. ukazovací, n. odkazovací KS - (지시형용사)

charakterovo-stavová KS (성상 형용사) - definuj a uveď příklady

• vyjadřují charakter, vlastnost, n. statický stav

  • 크다, 쓰다, 희다, 좋다, 슬프다...

• podskupina tzv. subjektivní/pocitová verba

  • 슬프다, 기쁘다, 싫다, (좋다)…

ukazovací, n. odkazovací KS - (지시형용사) - definuj a uveď příklady

• na charakter, vlastnosti apod. odkazují zástupně

  • 이러하다/이렇다

  • 그러하다/그렇다

  • 어떠하다/어떻다

  • 아무렇다

podskupina: pocitová slovesa (주관/심리/느낌 형용사) - příklady

• zpravidla 1. osoba:

  • 다시 만나게 되어 정말 기쁩니다.

• 3. osoba z pozice „vševědoucího“ vypravěče:

  • 그는 잃어버린 책을 찾아서 매우 기뻤다.

“objektivizování” pocitových KS - definuj a uveď příklady

• vyjádřením ve smyslu "něco se nějak jeví, nějak vypadá" (odhadujeme vnitřní stav)

• odvozením SZ + 하다 (dávat najevo danou emoci)

  • 좋다 → 좋아하다

  • 싫다 → 싫어하다…