Vietnam celebrates independence day with huge military parade

declaration of independence

tuyên bố độc lập

troop

đoàn quân

parade

diễu binh, diễu hành

showcase

phô diễn

submarines

tàu ngầm

colonial rule

chế độ thực dân

handouts

tới tận tay

unprecedent

chưa có tiền lệ

nationalism

chủ nghĩa dân tộc

Communist-run

Cộng sản điều hành / lãnh đạo

fighter jets

may bay chiến đấu

domestically produced

sản xuất trong nước

military personnel

quân nhân

feature

nổi bật

advance

tân tiến

separate

tách rời, tách biệt

frigates

tàu chiến

unwavering

không lay chuyển

sovereignty

chủ quyền

territorial

lãnh thổ

Fatherland

tổ quốc

sacred

thiêng liêng

foreign dignitaries

quan chức nước ngoài

lawmakers

lãnh đạo cấp cao

military procession

đoàn diễu hành quân

revolutionary

mang tính cách mạng

occupation

Chiếm đóng

fought

tham chiến (Past)

defeat

đánh bại

brief

ngắn gọn

embassy

Đại sứ quán

Indo-Pacific

Ấn độ dương - Thái bình dương

deeply moved

Xúc động

witness

chứng kiến, nhân chứng

marching

diễu hành

pavement

vỉa hè

amnesty

Ân xá