Ordlista 5

hakemus

en ansökan

hakija

en sökande

toimi, virka

en anställning 2 / en tjänst

työpaikkailmoitus

en jobbannons

opiskelija

en studerande

päättää opinnot

avsluta sina studier

valmistua

bli färdig / utexamineras

koulutus

en utbildning

suuntautua jhkn

inrikta sig på ngt / specialisera sig på ngt

taidot

kunskaper, -na / färdigheter, -na (valmiudet)

opinnäytetyö

ett examensarbete

vapaa-ajalla

på fritiden / på min fritid (vapaa-ajallani)

asepalvelus

vapentjänst, -en / militärtjänst, -en (varusmiespalvelus)

siviilipalvelus

civiltjänst, -en / vapenfri tjänst

kokemus

en erfarenhet

työkokemus

arbets(livs)erfarenhet, -en

ulkomaankokemus

utlandserfarenhet, -en

työskennellä ryhmässä

jobba/arbeta i grupp

tehdä (omia) aloitteita

ta egna initiativ

ystävällisin terveisin

Med vänliga hälsningar / mvh

todistus

ett betyg

liite

en bilaga

puhelinnumero

ett telefonnummer

sähköposti

e-post, -en (lähettää: mejla, skicka e-post)

työtehtävä

en arbetsuppgift

työskennellä

jobba/arbeta

opiskella ammattikorkeakoulussa

studera vid yrkeshögskolan

lukio

ett gymnasium

ammattikoulu

en yrkesskola

kurssi

en kurs

kielitaito

språkkunskaper, -na

tietotekniikkataidot

IT-kunskaper, -na / datakunskaper, -na

sujuva

flytande

äidinkieli

ett modersmål

olla tottunut jhkn

vara van att / bli van vid ngt

harrastukset

hobbyer, -na / intressen, -a / fritidsaktiviteter, -na

luottamustehtävät

förtroendeuppdrag, -en

siviilisääty

ett civilstånd

muut meriitit

andra meriter

suositukset

referenser, -na / rekommendationer, -na

profiiliteksti

en profiltext

ominaisuus

egenskap

vahvuus

en styrka

heikkous

en svaghet

ura

en karriär

palkka

en lön

palkkatoive

ett löneanspråk

työnantaja

en arbetsgivare

mahdollisuudet

möjligheter