Rosyjski - opis zdjęcia cz.1

Na zdjęciu przedstawiono

На фотографии изображено

Można zauważyć, że

Можно заметить, что

Na pierwszy rzut oka wydaje się, że

С первого взгляда кажется, что

Zwraca na siebie uwagę

Обращает на себя внимание

W tle widać

На заднем плане видно

Na pierwszym planie znajduje się

На переднем плане находится

Kompozycja zdjęcia jest zbudowana

tak, że

Композиция фотографии построена так, что

Zdjęcie oddaje atmosferę

Снимок передаёт атмосферу

Sądząc po wyrazie twarzy

Судя по выражению лица

Oczywiste, że osoba odczuwa

Очевидно, что человек испытывает

Zdjęcie zostało zrobione w momencie, gdy

Фотография сделана в момент, когда

Prawdopodobnie akcja rozgrywa się

Вероятно, действие происходит

Można przypuszczać, że

Можно предположить, что

Oświetlenie tworzy wrażenie

Освещение создаёт впечатление

Tło wygląda dość

Фон выглядит довольно

Paleta barw podkreśla

Цветовая гамма подчёркивает

Na zdjęciu występuje kontrast między

На фото присутствует контраст между

Wydaje się, że ludzie są zaangażowani w

Кажется, что люди вовлечены в

Można zauważyć detale, takie jak

Можно отметить детали, такие как

Ogólnie zdjęcie sprawia wrażenie

В целом фотография производит впечатление