15: Di Benh Vien (PT 1)| Go to the Hospital

Bệnh viện

Hospital

Phòng khám

Clinic / medical clinic

Bác sĩ

Doctor

Y tá

Nurse

Nha sĩ

Dentist

Dược sĩ

Pharmacist

đi khám bệnh

to go to the doctor / to get a medical examination

khỏe mạnh

healthy

bị ốm

to be sick / ill

Ai là người khỏe mạnh?

Who is healthy?

Đâu là bệnh viện?

Which one / where is the hospital?

Ai làm việc ở bệnh viện?

Who works at the hospital?

Nếu bạn bị ốm, thì có nên đi bệnh viện không?

If you are sick, should you go to the hospital?

đầu

head

tóc

hair

mắt

eye / eyes

mũi

nose

miệng

mouth

răng

tooth / teeth

môi

lips

lưỡi

tongue

tai

ear

họng

throat

cổ

neck

vai

shoulder

gáy

back of the neck / nape

cánh tay

arm

bàn tay

hand

ngón tay

finger

chân

leg / foot depending on context

bàn chân

foot

ngón chân

toe

lưng

back

bụng

stomach / abdomen

khuỷu tay

elbow

đầu gối

knee

mắt cá chân

ankle

mắt cá tay

wrist

cơ thể

body

bộ phận cơ thể

body part

đau

to hurt / painful

bị đau

to have pain / to hurt

đau đầu

headache / to have a headache

đau răng

toothache / to have a toothache

đau bụng

stomachache / to have a stomachache

đau họng

sore throat / to have a sore throat

đau lưng

back pain

đau vai

shoulder pain

đau tai

earache

đau mắt

eye pain

đau chân

leg / foot pain

đau tay

arm / hand pain

sốt

fever / to have a fever

bị sốt

to have a fever

cảm lạnh

a cold

bị cảm lạnh

to catch / have a cold

mệt

tired

sâu răng

cavity / tooth decay

bị sâu răng

to have cavities

Tôi bị đau + [bộ phận cơ thể].

I have pain in my ___. Example: Tôi bị đau bụng. = I have a stomachache.

Tôi bị đau bụng.

I have a stomachache.

Tôi bị đau họng.

I have a sore throat.

Tôi bị đau đầu.

I have a headache.

Tôi bị đau răng.

I have a toothache.

Tôi bị đau lưng.

My back hurts / I have back pain.

Tôi bị sốt.

I have a fever.

Bạn bị sao vậy?

What's wrong with you? / What happened?

Em bị sao vậy?

What's wrong with you? Used when addressing someone as em.

[Chủ ngữ] + bị sao vậy?

Pattern for asking what is wrong with someone: Subject + bị sao vậy?

Bạn bị sao vậy? → Tôi bị đau họng.

What's wrong with you? → I have a sore throat.

Em bị sao vậy? → Em bị đau bụng ạ.

What's wrong with you? → I have a stomachache.

ạ

Polite sentence-final particle, commonly used when speaking respectfully to an older person.

Em bị đau bụng ạ.

I have a stomachache. Polite response using ạ.

[Chủ ngữ] + bị + [triệu chứng]

Deck sentence pattern for saying someone has a symptom. Example: Tôi bị đau họng.

Tôi + bị + đau họng

I + have/suffer from + sore throat.

Bạn + bị + đau bụng

You + have + a stomachache.

Bé + bị + sốt

The child + has + a fever.

Anh + bị + đau bụng

He / older male + has + a stomachache.

Vì sao…?

Why…? / For what reason…?

Tại sao…?

Why…?

Vì sao bạn bị đau bụng vậy?

Why do you have a stomachache?

Vì sao em bị đau bụng vậy?

Why do you have a stomachache?

Tại sao bạn bị đau họng?

Why do you have a sore throat?

Tại sao + [câu hỏi]?

Pattern used to ask for the reason something happened.

Tại sao + [chủ ngữ] + bị + [triệu chứng]?

Why does [subject] have [symptom]?

Tại sao bạn bị đau họng?

Why do you have a sore throat?

Vì…

because…

nên

so / therefore / as a result

Vì + nguyên nhân, nên + kết quả.

Because + cause, therefore + result. This is the lesson's main cause-and-effect pattern.

Vì + A → nên + B

Grammar pattern: A is the reason/cause; B is the result.

Vì + [chủ ngữ] + [động từ/tính từ]

Pattern for explaining a reason: Because + subject + verb/adjective.

Vì tôi uống nước lạnh.

Because I drink / drank cold water.

Vì em hay nhịn ăn sáng ạ.

Because I often skip breakfast.