Does Class Size Matter?

elicit

khơi dậy cảm xúc

outcry

sự phản đối mạnh mẽ

structural change

thay đổi về cơ cấu

competing proposals

các đề xuất cạnh tranh

reform

cải cách

privilege

đặc quyền, ưu tiên

struggling school

trường học gặp khó khăn

policy juggernaut

chính sách có sức ảnh hưởng lớn

pupil-teacher ratio

tỷ lệ học sinh trên mỗi giáo viên

steep drop

sự sụt giảm mạnh

significant gain

sự cải thiện đáng kể

achievement distribution

phân bố thành tích học tập

discount=disregard

xem nhẹ, giảm mức độ tin cậy của

level playing field

một môi trường công bằng

well-off = affluent

khá giả

mastery

sự thành thạo

subject matter

nội dung môn học

randomly assigned

được phân ngẫu nhiên

teacher's aide

trợ giảng

an array of

một loạt, nhiều

outperform

vượt trội hơn về thành tích

counterpart

đối tượng tương ứng

persist

tồn tại, kéo dài

stem from

bắt nguồn từ

cave in to

nhượng bộ trước

assert

khẳng định

randomisation

sự phân bổ ngẫu nhiên

undermine = pull down

làm suy yếu

initiative

sáng kiến

worthy of emulation

đáng để noi theo

emulation

sự noi theo

acute

nghiêm trọng

exacerbate = aggravate

làm trầm trọng hơn

disparity

sự chênh lệch

statistically significant

có ý nghĩa thống kê

across-the-board

áp dụng trên diện rộng

pilot study

nghiên cứu thí điểm

target

nhắm tới

accord with

phù hợp với

minuscule

rất nhỏ, không đáng kể

forethought

sự suy nghĩ trước

sensible

hợp lý, sáng suốt

validity

tính hợp lệ, độ tin cậy

methodology

phương pháp nghiên cứu

composition

thành phần, cơ cấu

leave something to chance

để điều gì xảy ra ngẫu nhiên

preliminary = groundwork

bước sơ bộ, bước chuẩn bị